Alkaline — Block & Delete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Block & Delete" van Alkaline.
Songteksten
Jordan, if a gyal ah gwan like she too stubborn
Ah instant block and delete
Tell her go try dem ting deh with some other mon
No gyal cyaa style the G Mi nah pressure nobody daughter
It’s alright, it’s okay
You can leave if yuh wah leave
Mi get gyal weh mi neva ask fah
It’s alright, it’s okay
Waste mi time but dat ah di least.
Gyal a nuh you have di gold alone.
Suppose mi tell yuh mi see something just like yuh own
Yuh woulda hide if you see weh inside mi phone
Vendetta ting ah nuh nuh nuh joke.
Full ah gyal cyaa done
But mi nah pressure none
Nah run nobody dung, mi rather run yuh out
And mi nah slow dung, more gyal still ah come
If mi want mi tek di place and tun it inna club
Alright then
Gyal a nuh you have di gold alone.
Suppose mi tell yuh mi see something just like yuh own
Yuh woulda hide if you see weh inside mi phone
Vendetta ting ah nuh nuh nuh joke.
Alright, nuh link again but that nuh mean wi have a issue
But just know seh if yuh see mi, mi nuh see yuh (No, no)
Yuh get yuh chance, everybody did happy fi yuh
Now yuh lose di likkle life weh mi did ah gi yuh (Yeah, yeah)
Lose mi number, you can keep di memories wid yuh
Sorry you nuh get nuh picture or nuh video
Yuh sheg yuh self
Ah nuh nothing fi mi delete yuh
Same way mi treat di others, ah suh mi treat yuh.
All talking done
More gyal still ah come
Nah run nobody dung, mi rather run yuh out
And mi nah slow dung, more gyal still ah come
If mi want mi tek di place and tun it inna club
Alright then
Gyal a nuh you have di gold alone.
Suppose mi tell yuh mi see something just like yuh own
Yuh woulda hide if you see weh inside mi phone
And ah nuh nothing fi mi shub yuh out.
Alright
Mi nah pressure nobody daughter
It’s alright, it’s okay
You can leave if yuh wah leave
Mi get gyal weh mi neva ask fah
It’s alright, it’s okay
Waste mi time but dat ah di least.
Gyal a nuh you have di gold alone.
Suppose mi tell yuh mi see something just like yuh own
Yuh woulda hide if you see weh inside mi phone
And ah nuh nothing fi mi shub yuh out.
Alright then
Wah she tell yuh ah nuh was she tell me Whether mi go deh suh again up to me
Yuh get another mon but that nuh matter mi Do weh yuh want fi do, ah yuh body
Yuh nuh the first, yuh nuh the last
Don’t dweet
One gyal cut that ah di least
Mi still ah fire and mi never lose nuh sleep
Still a get gyal easy
Full ah gyal cyaa done
But mi nah pressure none
Nah run nobody dung, mi rather run yuh out
And mi nah slow dung, more gyal still ah come
If mi want mi tek di place and tun it inna club
Alright then
Before mi carry yuh inna danger zone
Tell mi if yuh have nothing weh mi need fi know
Speak now or foreva just hold yuh own
Vendetta ting ah nuh, nuh, nuh joke.
Songtekstvertaling
Jordan, als een gyal ah gwan als ze te koppig is
Ah instant block en delete
Zeg haar dem ting deh te proberen met een andere mon.
Geen gyal cyaa stijl de G Mi nah druk niemand dochter
Het is goed.
Je kunt gaan als je weggaat.
Mi get gyal weh mi neva ask fah
Het is goed.
Verspil mijn tijd, maar dat is het minste.
Je hebt alleen di gold.
Stel dat ik zeg dat ik iets zie wat op de jouwe lijkt.
Je zou je verstoppen als je weh in mijn telefoon ziet.
Vendetta ting ah Nuh Nuh Nuh grap.
Volledige ah gyal cyaa gedaan
Maar mi nah druk geen
Nah run nobody dung, mi rather run yuh out
En mi nah slow mest, meer gyal nog steeds ah come
Als mi wil mi tek di plaats en tun it inna club
Goed dan.
Je hebt alleen di gold.
Stel dat ik zeg dat ik iets zie wat op de jouwe lijkt.
Je zou je verstoppen als je weh in mijn telefoon ziet.
Vendetta ting ah Nuh Nuh Nuh grap.
Oké, Nuh link weer maar die Nuh betekent dat ik een probleem heb
Maar weet wel dat als je mi, mi nuh zien yuh ziet (nee, nee)
Yuh krijg Yuh chance, iedereen deed happy fi yuh
Nu verlies je je leven weh mi did ah gi yuh (Yeah, yeah)
Verlies mijn nummer, je kunt di memories wid yuh houden
Sorry dat je nu geen foto of Nuh video krijgt
Yuh sheg yuh self
Ah nuh nothing fi mi delete yuh
Zoals ik anderen behandel, ah suh mi treat yuh.
Klaar met praten.
Meer gyal nog steeds ah come
Nah run nobody dung, mi rather run yuh out
En mi nah slow mest, meer gyal nog steeds ah come
Als mi wil mi tek di plaats en tun it inna club
Goed dan.
Je hebt alleen di gold.
Stel dat ik zeg dat ik iets zie wat op de jouwe lijkt.
Je zou je verstoppen als je weh in mijn telefoon ziet.
En Ah nuh nothing fi mi shub yuh out.
Goed
Mi nah pressure nobody daughter
Het is goed.
Je kunt gaan als je weggaat.
Mi get gyal weh mi neva ask fah
Het is goed.
Verspil mijn tijd, maar dat is het minste.
Je hebt alleen di gold.
Stel dat ik zeg dat ik iets zie wat op de jouwe lijkt.
Je zou je verstoppen als je weh in mijn telefoon ziet.
En Ah nuh nothing fi mi shub yuh out.
Goed dan.
Ze zei tegen yuh ah nuh dat ze me vertelde of ik deh suh weer naar mij toe moest.
Je krijgt een andere mon maar die Nuh materie mi Do Weh yuh wil fi do, ah yuh lichaam
Yuh nuh de eerste, yuh nuh de laatste
Doe niet zo dom.
Een gyal snee die ah di minst
Mi nog steeds vuur en mi nooit geen slaap verliezen
Nog steeds een krijg gyal gemakkelijk
Volledige ah gyal cyaa gedaan
Maar mi nah druk geen
Nah run nobody dung, mi rather run yuh out
En mi nah slow mest, meer gyal nog steeds ah come
Als mi wil mi tek di plaats en tun it inna club
Goed dan.
Voordat mi Yuh inna danger zone
Zeg mi dat als je niets hebt, we moeten het weten.
Spreek nu, of foreva, hou je in.
Vendetta ting ah nuh, nuh, Nuh grap.