Alkaline Trio — Weak Week songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weak Week" van Alkaline Trio.
Songteksten
eleven eleven set the clock at the pool
fade away the foreign days and understanding.
a way out would be nice,
ill have your good advice with up the block
taking the train 12 after
some days the walls look greener
??? ??? ??? ??? (2 people singing)
days can see weaker WAITING
and even if bugs turn into people to ask if youre all right
say yes and smile
now the outcome of everyday, keep your days away.
even if the bugs turn to people to ask are you all right
say yes and smile
now the outcome of everyday keep your days away.
some days the walls look greener
??? (2 people again)
obviously for days they can get weaker WAITING
even if the bugs turn to people to ask if youre all right
say yes and smile
now the outcome of everyday weaker days away.
Songtekstvertaling
elf uur stelde de klok in bij het zwembad.
vervagen de vreemde dagen en begrip.
een uitweg zou leuk zijn.,
ik heb je goede advies in de buurt.
neem de trein 12 na
soms zien de muren er groener uit.
??? ??? ??? ??? (2 mensen zingen)
days can see zwakkere WAITING
en zelfs als insecten veranderen in mensen om te vragen of je in orde bent
zeg ja en glimlach.
nu het resultaat van elke dag, hou je dagen weg.
zelfs als de insecten zich tot mensen wenden om te vragen of je in orde bent
zeg ja en glimlach.
de uitkomst van elke dag houdt je dagen weg.
soms zien de muren er groener uit.
??? (2 personen weer)
het is duidelijk dat ze dagenlang zwakker kunnen worden als ze wachten.
zelfs als de insecten zich tot mensen wenden om te vragen of je in orde bent.
zeg ja en glimlach.
nu het resultaat van elke dag zwakkere dagen weg.