Alizée — Plus de bye-bye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plus de bye-bye" van Alizée.
Songteksten
Bye bye
Plus de bye bye non
Que des retrouvailles, des fiançailles, des «je viens te chercher»
Ma vie a changée, trouvée mon partenaire
Qui peut me porter les bras en l’air
Ma vie a changée par miracle
L’amour m’a trouvé, j'étais bien cachée
Ma vie a changée, a changée d’un seul coup
J’avais oublié l'éclair, la foudre
Ma vie a changée aucun doute
Avant j'étais seule maintenant je suis saoule
Bye bye
Plus de bye bye non
Que des retrouvailles, des fiançailles, des «je viens te chercher»
Bye bye
Plus de bye bye non
Que des retrouvailles en gros, en détail et synchronisées
Ma vie a changée tout comme mes tatouages
En couleur, toi tu me donne des gages
Il y a des tabous, qui font des ravages
De s’aimer comme nous c’est fou
Ma vie a changée, je suis pressée, je file
Devine où, facile au domicile de mon élu, de mon amour
Qui ne passe pas son tour
Bye bye
Plus de bye bye non
Que des retrouvailles, des fiançailles, des «je viens te chercher»
Bye bye
Plus de bye bye non
Que des retrouvailles en gros, en détail et synchronisées
Ma vie a changée, je suis comme une maison d'été
Tout est ouvert et traversé
Par le soleil, la brise osée
Impossible de me décharmer
Impossible de fermer mes volets
Bye bye
Plus de bye bye non
Que des retrouvailles, des fiançailles, des «je viens te chercher»
Bye bye
Plus de bye bye non
Que des retrouvailles en gros, en détail et synchronisées
Bye bye
Plus de bye bye non
Que des retrouvailles, des fiançailles, des «je viens te chercher»
Ma vie a changé
Que des retrouvailles en gros, en détail, et synchronisées
Songtekstvertaling
Dag.
Meer bye Bye no
Die reünie, verloving, " ik kom je halen»
Mijn leven veranderde, vond mijn partner
Wie kan mijn armen in de lucht dragen
Mijn leven is veranderd door een wonder.
Liefde vond me, Ik was goed verborgen
Mijn leven veranderde in één klap.
Ik vergat de bliksem, de bliksem
Mijn leven is zonder twijfel veranderd.
Voordat ik alleen was nu ben ik dronken
Dag.
Meer bye Bye no
Die reünie, verloving, " ik kom je halen»
Dag.
Meer bye Bye no
Dat reünies groot, in detail en gesynchroniseerd
Mijn leven is veranderd, net als mijn tatoeages.
In kleur, geef je me beloftes
Er zijn taboes, die een ravage aanrichten.
Om van elkaar te houden zoals wij het is gek
Mijn leven is veranderd, Ik heb haast, ik ren
Raad eens waar, gemakkelijk naar het huis van mijn uitverkorene, mijn liefste
Die niet voorbij zijn beurt komt
Dag.
Meer bye Bye no
Die reünie, verloving, " ik kom je halen»
Dag.
Meer bye Bye no
Dat reünies groot, in detail en gesynchroniseerd
Mijn leven is veranderd, Ik ben als een zomerhuis
Alles is open en gekruist
Bij de zon, de gedurfde bries.
Onmogelijk om me los te maken
Kan mijn flaps niet sluiten
Dag.
Meer bye Bye no
Die reünie, verloving, " ik kom je halen»
Dag.
Meer bye Bye no
Dat reünies groot, in detail en gesynchroniseerd
Dag.
Meer bye Bye no
Die reünie, verloving, " ik kom je halen»
Mijn leven is veranderd.
Dat reünies groot, in detail, en gesynchroniseerd