Alix — Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without You" van Alix.
Songteksten
All that I keep thinking of
Are memories of our love
That’s the way girl, in my heart
When you left, a part of me just died
I thought we’d be able to live a life
The life of paradise
But now you’ve left
And all I have is gone
A lonely heart and song
I can’t live without you
I can’t breathe without you
It’s the hardest thing
My heart has had to do
(baby… ohhhh)
Girl I thought your love was right
But suddenly I find
Cupid shot a hole right through my heart
An empty void
There where you belonged
And now all that’s left of me is I save a tear
I found out right from wrong
But now you’ve left
And all I have is gone
A lonely heart and song
Bridge:
Baby I’ve been waiting since you walked away
(since you walked away)
To see you turn around… and to hear you say
(waiting to hear you say)
(say) You want me
(say) You need me
(say) You love me, now and always
Baby believe me I need you to come back to me…
Cuz I feel you fading away…
(I thought that we were living life in paradise)
(I thought that we were living life in paradise)
Songtekstvertaling
Alles waar ik aan blijf denken
Zijn herinneringen aan onze liefde
Dat is de manier meisje, in mijn hart
Toen je wegging, stierf een deel van mij.
Ik dacht dat we een leven konden leiden.
Het leven van het paradijs
Maar nu ben je weg.
En alles wat ik heb is weg
Een eenzaam hart en lied
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik kan niet ademen zonder jou.
Het is het moeilijkste.
Mijn hart moest het doen.
(baby ... ohhhh)
Meisje, Ik dacht dat je liefde juist was.
Maar plotseling vind ik
Cupido schoot een gat recht door mijn hart.
Een lege leegte
Daar waar je thuishoorde.
En nu heb ik alleen nog maar een traan over.
Ik ontdekte goed en kwaad.
Maar nu ben je weg.
En alles wat ik heb is weg
Een eenzaam hart en lied
Brug:
Schatje, ik wacht al sinds je wegliep.
(sinds je wegliep)
Om je om te zien draaien... en om je te horen zeggen
(waiting to hear you say)
(say) you want me
je hebt me nodig.
(say) you love me, now and always
Schat, geloof me, Ik wil dat je bij me terugkomt.…
Want ik voel je vervagen.…
(Ik dacht dat we leven in het paradijs)
(Ik dacht dat we leven in het paradijs)