Alison Moyet — Wishing You Were Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wishing You Were Here" van Alison Moyet.
Songteksten
I can’t begin to tell you how it feels
It’s a clear blue sky
Out here my heart so full it’s fit to burst
Just counting the hours
Home, such a long way gone
How to share a day
Here’s my only way
Send myself to you
Wishing you were here
I can’t begin to tell you where I’ve been
It’s a world behind
And if we are to find our heaven here
We just have to look harder
Now I can see you
I never could before
Now I wand nothing more
When I close my eyes
Wishing you were here
Home such a long way gone
How to share a day
Here’s my only way
When I close my eyes
Wishing you were here
I can’t begin to tell you how it feels
Songtekstvertaling
Ik kan je niet vertellen hoe het voelt.
Het is een heldere blauwe lucht
Hier is mijn hart zo vol dat het kan barsten.
Ik tel gewoon de uren.
Thuis, zo ver weg.
Hoe een dag te delen
Dit is mijn enige manier.
Stuur mezelf naar jou.
Ik wou dat je hier was.
Ik kan je niet vertellen waar ik geweest ben.
Het is een wereld achter
En als we onze hemel hier willen vinden
We moeten gewoon beter zoeken.
Nu kan ik je zien.
Dat kon ik eerst niet.
Nu wil ik niets meer.
Als ik mijn ogen sluit
Ik wou dat je hier was.
Thuis zo ver weg
Hoe een dag te delen
Dit is mijn enige manier.
Als ik mijn ogen sluit
Ik wou dat je hier was.
Ik kan je niet vertellen hoe het voelt.