Alison Moyet — Where Hides Sleep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Hides Sleep" van Alison Moyet.

Songteksten

Where hides sleep is she watching me Don’t desert me now
Where hides sleep you’re tormenting me Don’t forsake me now
Take hole of my soul and pull me into darkness
Cover me over and styfle my anguish
Where hides sleep she’s avoiding me Don’t evade me now
Where hides sleep please don’t torture me Don’t forsake me now
I open my lips to your warm ancient potion
I would be still and devoid of emotion
For I would be slumber that I could be rest
Curl in warm embers of such peacefulness
Caressed by oblivion and swallowed by dreams
I want you to hold me and cover my eyes
From the cold distant daylight
Holds no surprise

Songtekstvertaling

Waar ze slaapt kijkt ze naar me laat me nu niet in de steek
Waar je slaapt kwelt je me laat me nu niet in de steek
Hole of my soul and pull me into darkness
Bedek me en stifle my anguish
Waar ze slaapt ze ontwijkt me niet ontwijkt me nu
Waar je slaapt, Martel me niet. laat me nu niet in de steek.
Ik open mijn lippen voor je warme oude drankje.
Ik zou stil zijn en verstoken van emotie.
Want ik zou slapen dat ik kon rusten
Krullen in warme embers van zo ' n rust
Gestreeld door vergetelheid en opgeslokt door dromen
Ik wil dat je me vasthoudt en mijn ogen bedekt.
Van het koude verre daglicht
Geen verrassing.