Alison Moyet — Should I Feel That It's Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should I Feel That It's Over" van Alison Moyet.
Songteksten
Could you wake me up when it’s over
Well maybe I’ll sit this out, I think I know the score
You read to me before
Why wrap it up so precisely
I know what you’re bringing me, I keep them on the side
With gone and nevermore
Should I feel that it’s over, all over
And are you here when I hold you, I wonder
You wanted days to remember
September without the fall, a house without a wall
A given in surprise
I never match you for missing
And you call this kissing, I feel closer to the sky
You never ask me why
Should I feel that it’s over, all over
(Dry your eyes, outside vermillion skies eases the lies
Loose the ties that keep you under)
And are you here when I hold you, I wonder
(And I realise, when the sun is in your eyes it’s no wonder)
Songtekstvertaling
Kun je me wakker maken als het voorbij is?
Nou, misschien zal ik dit uitzitten, ik denk dat ik de score Weet
Je hebt me eerder voorgelezen.
Waarom wikkel je het zo precies in?
Ik weet wat je me brengt, Ik hou ze aan de kant.
Met weg en nooit meer
Moet ik het gevoel hebben dat het voorbij is?
En ben je hier als ik je vasthoud?
Je wilde dagen om je te herinneren
September zonder de val, een huis zonder muur
Een gegeven in verrassing
Ik kan je nooit vinden als je vermist bent.
En jij noemt dit kussen, ik voel me dichter bij de lucht
Je vraagt me nooit waarom.
Moet ik het gevoel hebben dat het voorbij is?
(Droog je ogen, buiten vermiljoen lucht verlicht de leugens
Maak de banden los die je onder houden.)
En ben je hier als ik je vasthoud?
(En ik realiseer me, als de zon in je ogen is het geen wonder)