Alison Krauss — New Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Fool" van Alison Krauss.
Songteksten
Sad songs and teardrops will surely mend this broken heart
Time forgets these bitter things I feel
But your days are numbered
You’ll learn your lesson well
When you finally play a heart that plays for real
There’s a new fool somewhere waiting
For your old fashion heartbreak love affair
She’ll see through your intentions
With each lie that you tell
And the old ways will go out with the new some way
Leaving was so easy
But old hands do make fancy moves
And I for one fell victim to your game
But someday, you’ll see that cold hearts can be broken too
What goes round must come around your way
There’s a new fool somewhere waiting
For your old fashion heartbreak love affair
She’ll see through your intentions
With each lie that you tell
And the old ways will go out with the new some way
Songtekstvertaling
Droevige liederen en tranen zullen dit gebroken hart zeker herstellen
De tijd vergeet deze bittere dingen die ik voel.
Maar je dagen zijn geteld.
Je leert je lesje wel.
Als je eindelijk een hart speelt dat echt speelt
Er wacht ergens een nieuwe dwaas.
Voor je oude mode liefdesverhaal
Ze zal door je bedoelingen heen kijken.
Met elke leugen die je vertelt
En de oude manieren gaan uit met de nieuwe een of andere manier
Weggaan was zo makkelijk.
Maar oude handen maken mooie bewegingen
En ik ben het slachtoffer geworden van jouw spel.
Maar op een dag zul je zien dat koude harten ook gebroken kunnen worden.
Wat rondgaat, moet jouw kant op komen.
Er wacht ergens een nieuwe dwaas.
Voor je oude mode liefdesverhaal
Ze zal door je bedoelingen heen kijken.
Met elke leugen die je vertelt
En de oude manieren gaan uit met de nieuwe een of andere manier