Alisia — Cherno Kafe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherno Kafe" van Alisia.

Songteksten

Не не мога да повярвам,
че се стигна до това.
Нямаш нищо да ми кажеш
и аз мълча.
Пак се скарахме за нищо,
до кога ще е така?
Обичта къде е скрита
питам сега?
Черно кафе е за нас любовта,
ооо, черно кафе ни събра сутринта.
Черно кафе пием с тебе сега,
ооо, силно горчи,
но го искаме така.
Обичта е някак странна
и понякога боли.
А може и да е прекрасна,
искаш ли я ти?
Нашата поредна среща,
с неизречени неща,
с черното кафе ще скрием
всяка вина.
Черно кафе е за нас любовта,
ооо, черно кафе ни събра сутринта.
Черно кафе е за нас любовта,
ооо, черно кафе ни събра сутринта.
Черно кафе пием с тебе сега,
ооо, силно горчи,
но го искаме така.

Songtekstvertaling

Ik kan het niet geloven.,
dat het zover was gekomen.
Je hebt me niets te zeggen.
Ik zeg ook niets.
We hadden weer ruzie over niets.,
hoe lang gaat dit duren?
Liefde waar verborgen is
Ik vraag het nu?
Zwarte koffie voor ons liefde,
Zwarte koffie bracht ons vanmorgen samen.
Zwarte koffie drinken we nu met u,
Oh, erg horty.,
maar we willen het.
Liefde is iets vreemds.
en soms doet het pijn.
Of misschien is het mooi.,
wil je het?
Onze volgende vergadering.,
met onuitgesproken dingen,
we verstoppen het met zwarte koffie.
elke fout.
Zwarte koffie voor ons liefde,
Zwarte koffie bracht ons vanmorgen samen.
Zwarte koffie voor ons liefde,
Zwarte koffie bracht ons vanmorgen samen.
Zwarte koffie drinken we nu met u,
Oh, erg horty.,
maar we willen het.