Алиса — Стать песней songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стать песней" van Алиса.
Songteksten
Я сижу на кухне в углу, сердце бередит голова и рука вскрывает струной двери.
Ритмом наполняется пульс, кровь перетекает в слова, а в груди звенят бубенцы —
верь им!
Припев:
Мимо огней чьих-то побед, между тисков лести,
Я прохожу сквозь пустоцвет и становлюсь песней.
Лысая резина дорог, дальний свет движения вспять и летят огни деревень в
прочерк.
Снова утекаю в закат, звездами рассветы менять, видимо, такой у меня почерк.
Припев:
Мимо огней чьих-то побед, между тисков лести,
Я прохожу сквозь пустоцвет и становлюсь песней.
Фаера движением вверх! Радостью пульсирует зал!
Мы, словно искры огня, вместе!
Только оставаться живым, фальшью не ослабить накал,
И уйти к началу начал Песней!
Припев:
Мимо огней чьих-то побед, между тисков лести,
Я прохожу сквозь пустоцвет и становлюсь песней.
Мимо огней чьих-то побед, между тисков лести,
Я прохожу сквозь пустоцвет и становлюсь песней.
Songtekstvertaling
Ik zit in de hoek van de keuken, mijn hart bonst en mijn hand opent de deur met een touwtje.
De puls vult zich met ritme, het bloed stroomt in woorden, en de klokken luiden in de borst —
vertrouw ze.
Chorus:
Voorbij de lichten van iemands overwinningen, tussen de klauwen van vleierij,
Ik ga door de lege bloem en word een lied.
Kale banden wegen, ver weg licht verkeer terug en vliegen de lichten van de dorpen in
streepje.
Ik ga weer de zonsondergang tegemoet, de dawns veranderen met de sterren, Ik denk dat dat mijn handschrift is.
Chorus:
Voorbij de lichten van iemands overwinningen, tussen de klauwen van vleierij,
Ik ga door de lege bloem en word een lied.
Vuur! De hal bonst van vreugde!
We zijn als vonken van vuur samen!
Blijf gewoon in leven, laat de hitte niet ten onder gaan met een nep,
En ga naar het begin met een lied!
Chorus:
Voorbij de lichten van iemands overwinningen, tussen de klauwen van vleierij,
Ik ga door de lege bloem en word een lied.
Voorbij de lichten van iemands overwinningen, tussen de klauwen van vleierij,
Ik ga door de lege bloem en word een lied.