Алиса — Компромисс songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Компромисс" van Алиса.
Songteksten
Мой дом без окон —
Сплошная стена.
Я прошу неба,
Я прошу окна
Мой сад стоит голый —
Деревья, столбы.
Я прошу света,
Я прошу листвы.
Да я сам взорвал свой мост,
За тех кто не попал, мой тост.
В кулуарах подполья запах воды,
Здесь такие, как я, здесь такие, как ты.
Здесь в обход не идут, здесь не прячут глаз.
Компромисс не для нас!
Мои цветы — вата,
Моя река — лед.
Мое тепло слякоть,
Дерьмо — мой мед.
Мой ветер вентилятор,
Моя земля асфальт,
Я разучился плакать,
Мои глаза — сталь.
Songtekstvertaling
Mijn huis zonder ramen —
Stevige muur.
Ik vraag het aan de hemel.,
Ik vraag om ramen.
Mijn tuin is kaal —
Bomen, pilaren.
Ik vraag om licht.,
Ik vraag om bladeren.
Ja, Ik heb mijn eigen brug opgeblazen.,
Voor degenen die het niet kregen, mijn toast.
Aan de zijlijn van de ondergrondse de geur van water,
Hier zijn mensen zoals ik, hier zijn mensen zoals jij.
Ze gaan hier niet rond, ze verbergen hun ogen niet.
Compromis is niet voor ons!
Mijn bloemen-watten,
Mijn rivier is ijs.
Mijn warmte is slush.,
Shit is mijn schatje.
Mijn Wind waaier,
Mijn land is asfalt.,
Ik ben vergeten hoe ik moet huilen.,
Mijn ogen zijn van staal.