Алиса — Я играю в войну songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я играю в войну" van Алиса.
Songteksten
Я выдумал свой вечер,
Я выдумал свой день.
Я счастлив каждой встрече,
Хотя встречаться — лень.
Я играю в войну
С теми, кто спит по ночам.
Играю в войну.
Для тех, кто устал ждать,
Для тех, кто идет своей землЈй
Я открываю день,
Я начинаю бой
С теми кто спит по ночам,
Я играю в войну,
С теми кто спит
Огонь!
Я смешал много слов,
Хотя я не знаю ответ.
Но я продолжаю путь,
Все тропы легли на свет.
Как эта игра вам?
Songtekstvertaling
Ik heb mijn avond goedgemaakt.,
Ik heb mijn dag goedgemaakt.
Ik ben blij met elke vergadering.,
Hoewel de ontmoeting luiheid is.
Ik speel oorlog.
Bij hen die ' s nachts slapen.
Spelen in de oorlog.
Voor hen die het wachten beu zijn,
Voor hen die naar hun eigen land gaan
Ik open de dag,
Ik begin het gevecht.
Bij hen die ' s nachts slapen.,
Ik speel oorlog.,
Met hen die slapen
Vuur!
Ik heb veel woorden door elkaar gehaald.,
Maar ik weet het antwoord niet.
Maar ik blijf doorgaan.,
Alle paden kwamen aan het licht.
Hoe vind je dit spel?