Алиса — Эй, ты, там, на том берегу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Эй, ты, там, на том берегу" van Алиса.
Songteksten
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, чем ты дышишь и чем живешь,
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, что ты слышишь и о чем поешь.
Эй, ты, там, на том берегу!
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, кто твой бог, кто твой брат, кто твой враг.
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, что ты видишь,
И видишь ли мой овраг?
Эй, ты, там, на том берегу!
А я хотел всегда перекинуть мост,
Чтобы было видней.
И я хотел слышать каждый звук
В гаммах лунных ночей.
И пока вода не слизала мой след,
Я хочу идти босиком,
И пока Луна, я хочу смотреть
И не думать, что будет потом.
Эй, ты, там, на том берегу!
Ну скажи хоть слово или дай знак!
Эй, ты, там, на том берегу!
Ты мудрец, ты пророк или просто дурак?
Эй, ты, там, на том берегу!
Почему ты молчишь? Ты оглох или спишь?
Эй, ты, там, на том берегу!
Songtekstvertaling
Hé, jij daar, op de andere Bank!
Vertel ons wat je ademt en waar je naar leeft.,
Hé, jij daar, op de andere Bank!
Vertel me wat je hoort en waar je over zingt.
Hé, jij daar, op de andere Bank!
Hé, jij daar, op de andere Bank!
Vertel me wie je God is, wie je broer is, wie je vijand is.
Hé, jij daar, op de andere Bank!
Vertel me wat je ziet.,
En zie je mijn ravijn?
Hé, jij daar, op de andere Bank!
Ik heb altijd al de brug willen oversteken.,
Om het zichtbaarder te maken.
En ik wilde elk geluid horen
In de schubben van maanverlichte nachten.
En voordat het water mijn spoor likte,
Ik wil blootsvoets gaan.,
En terwijl de maan uit is, wil ik kijken
En denk niet aan wat er daarna gebeurt.
Hé, jij daar, op de andere Bank!
Zeg iets of geef een teken.
Hé, jij daar, op de andere Bank!
Ben je een wijs man, een profeet, of gewoon een dwaas?
Hé, jij daar, op de andere Bank!
Waarom ben je stil? Ben je doof of slaap je?
Hé, jij daar, op de andere Bank!