Алиса — Бес паники songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бес паники" van Алиса.
Songteksten
Всем тем, кто отдал души ветру
Кто знает, что такое любовь,
Но и умеет ненавидеть,
«Алиса» дарит свой огонь!
Грейтесь, пока мы в силе!
Да не коснется вас своею поганой метлой
Танцующий бес, бес паники!
Факела, факела
В нашу честь.
На крыле ангела
Вспыхнула жесть.
Голоса вторили,
Ветер пел.
Долго ли, коротко ли,
Бес дробил передел.
Встань к стене,
Сделай шаг,
Видишь пепел? А?
Новая правда
Новой метлы
Теплом, лаской
Пронимала до слез.
Наливала, подносила,
Целовала, подкосила,
Мягко постель стелила,
Да мне не спалось.
Встань к стене,
Сделай шаг,
Видишь пепел? А?
Это танцует бес, бес, бес!
Бес Паники, Бес Паники!
Бе-e-e-eс … А-a!
И толпу понесло
Под откос,
Да на самое дно,
На верховный поднос,
Ветер головы сыпал,
Как серебро.
И гуляла метла
По телам, по телам.
Ух, потеха была
Факелам, факелам.
Встань к стене,
Сделай шаг,
Видишь пепел?
Это танцует бес, бес, бес!
Бес Паники, Бес Паники!
Songtekstvertaling
Aan allen die hun ziel aan de wind gaven
Wie weet wat liefde is.,
Maar weet ook hoe je moet haten.,
"Alice" geeft zijn vuur!
Blijf warm terwijl we bezig zijn!
Laat hem je niet aanraken met zijn Smerige bezem.
De dansende duivel, de duivelse paniek!
Zaklamp, zaklamp
Ter ere van ons.
Op de vleugel van een engel
Het blikje is eruit.
Stemmen echoed,
De wind zong.
Lang of kort,
De demon sprong op en neer.
Ga tegen de muur staan.,
Neem een stap,
Zie je de as?
Nieuwe waarheid
Nieuwe bezem
Warmte, affectie
Ze maakte me aan het huilen.
Gegoten, geserveerd,
Gekust, neergemaaid,
Zacht maakte het bed,
Ik kon niet slapen.
Ga tegen de muur staan.,
Neem een stap,
Zie je de as?
Het danst een demon, een demon, een demon!
De Demon Van Paniek, De Demon Van Paniek!
Be-e-E-EU ... A-a!
En de menigte werd meegesleept
Ontsporen,
Ja naar de bodem,
Op het hoogste dienblad,
De wind regende op hun hoofd.,
Zoals zilver.
En wandelende bezem
Door lichamen, door lichamen.
Dat was leuk.
Fakkels, fakkels.
Ga tegen de muur staan.,
Neem een stap,
Zie je de as?
Het danst een demon, een demon, een demon!
De Demon Van Paniek, De Demon Van Paniek!