Алиса Милош — Тайные слова songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тайные слова" van Алиса Милош.

Songteksten

Ты молчишь, а это значит: не моя вина,
Что любви слова не нашли тебя.
И для всех солдат удачи кончилась война,
Но победу праздную не я.
Что ты прячешь за своей улыбкой —
Знаю, никогда мне понять.
Ты прости мне все мои ошибки,
Но эту тайну мне не разгадать. Мне не разгадать.
Может кто-то прочитает тайные слова —
По твоим глазам, по твоим губам.
И потом узнает все секреты волшебства,
И расскажет синим небесам.
Что ты прячешь за своей улыбкой —
Знаю, никогда мне понять.
Ты прости мне все мои ошибки,
Но эту тайну мне не разгадать. Мне не разгадать.
Что ты прячешь за своей улыбкой —
Знаю, никогда мне понять.
Ты прости мне все мои ошибки,
Но эту тайну мне не разгадать. Мне не разгадать.

Songtekstvertaling

Je bent stil, wat betekent dat het niet mijn schuld is. ,
Die liefdeswoorden hebben je niet gevonden.
En voor alle huurlingen was de oorlog voorbij.,
Maar ik vier de overwinning niet.
Wat verberg je achter je glimlach? —
Ik weet het, Ik zal het nooit begrijpen.
Vergeef me al mijn fouten.,
Maar ik kan dit mysterie niet oplossen. Ik snap het niet.
Kan iemand de geheime woorden lezen? —
Aan je ogen, aan je lippen.
En dan leert hij alle geheimen van magie kennen.,
En vertel het de blauwe lucht.
Wat verberg je achter je glimlach? —
Ik weet het, Ik zal het nooit begrijpen.
Vergeef me al mijn fouten.,
Maar ik kan dit mysterie niet oplossen. Ik snap het niet.
Wat verberg je achter je glimlach? —
Ik weet het, Ik zal het nooit begrijpen.
Vergeef me al mijn fouten.,
Maar ik kan dit mysterie niet oplossen. Ik snap het niet.