Алина Палий — В парке songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В парке" van Алина Палий.
Songteksten
Как для слабого пола это испытание сложно —
Жить можно, но в памяти больно.
Куплю себе диск, который ты слушал;
Эти песни: стреляют, режут и душат.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
Закрою чувства, такой меня больше не будет!
Мне безразличен шум и глупые люди.
В моём диске играют песни встреч и прощаний;
Нашей дней станные такие мотивы…
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
А утром, в парке воздух свежий;
Нет людей и боли нет.
Нет любви, есть только блики
Пустых и непройденных нами аллей.
Алина Палий — В парке.
Январь, 2015.
Songtekstvertaling
Wat het zwakkere geslacht betreft, deze test is moeilijk. —
Je kunt leven, maar het doet pijn om het je te herinneren.
Ik koop de CD waar je naar luisterde.;
Deze nummers: schieten, snijden en wurgen.
En ' s morgens is de lucht fris in het Park.;
Er zijn geen mensen en geen pijn.
Er is geen liefde, er is alleen schittering
Lege steegjes die we niet passeerden.
En ' s morgens is de lucht fris in het Park.;
Er zijn geen mensen en geen pijn.
Er is geen liefde, er is alleen schittering
Lege steegjes die we niet passeerden.
Ik zal mijn gevoelens sluiten, Ik zal niet langer zo zijn!
Ik geef niet om lawaai en stomme mensen.
In my drive to play the songs of your love;
Onze dagen zijn zulke motieven geworden.…
En ' s morgens is de lucht fris in het Park.;
Er zijn geen mensen en geen pijn.
Er is geen liefde, er is alleen schittering
Lege steegjes die we niet passeerden.
En ' s morgens is de lucht fris in het Park.;
Er zijn geen mensen en geen pijn.
Er is geen liefde, er is alleen schittering
Lege steegjes die we niet passeerden.
En ' s morgens is de lucht fris in het Park.;
Er zijn geen mensen en geen pijn.
Er is geen liefde, er is alleen schittering
Lege steegjes die we niet passeerden.
En ' s morgens is de lucht fris in het Park.;
Er zijn geen mensen en geen pijn.
Er is geen liefde, er is alleen schittering
Lege steegjes die we niet passeerden.
Alina Paliy-In het Park.
Januari 2015.