Alina Orlova — Menulis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menulis" van Alina Orlova.
Songteksten
O Menulyje nera mokyklu,
Ir Menulyje nevyksta karas.
O Menuly daug valgyklu,
Kur nemokamos bandeles.
O Menulyje gyvena elniai,
Ju nenumusa masinos,
Kai jie ziuri sitaip svelniai,
Net vaikams nera anginos.
Ei-dai-dai-dai-dai-dai-da.
Ei-dai-dai-dai-dai-dai-da.
O Menulyje neslampa kojos,
Ir Menulyje nemirsta teciai.
Ten kiekvienas pats sau Nojus,
Ten visai nereikia skeciu.
O Menulyje yra drakonu,
Juos paglostyti galim,
Bet kodel, kodel gi broli,
Tas menulis taip toli.
Taip toli.
Taip toli.
Taip toli.
Taip toli.
Taip toli.
Taip toli.
Songtekstvertaling
En er is geen kunstacademie.,
En er is geen oorlog in Menul.
O weinig kantine,
Waar gratis broodjes.
En in Menul levende herten,
Ze vallen niet af.,
Als ze er zo lief uitzien,
Zelfs kinderen hebben geen angina.
Hey-dai-Dai-Dai-Dai-Dai-da.
Hey-dai-Dai-Dai-Dai-Dai-da.
En mijn benen glijden niet uit,
En papa sterft niet in kunst.
Daar is iedereen voor zichzelf, Noah.,
Je hoeft niet te klagen.
En er is een draak in Menul,
We kunnen ze aaien.,
Maar waarom, waarom broer,
Die mantel is zo ver weg.
Tot nu toe.
Tot nu toe.
Tot nu toe.
Tot nu toe.
Tot nu toe.
Tot nu toe.