Алина Гросу — Прости меня, моя любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прости меня, моя любовь" van Алина Гросу.
Songteksten
Стоп, ещё раз повторю
То что было
Стоп, я всё ещё люблю
Я не забыла
Поцелуев нежный мёд
не расстает, не умрёт
на губах моих рассвет,
но тебя рядом нет-нет-нет-нет
Прости меня, моя любовь
Прости, за боль холодных слов
За то, что больше не твоя
Прости меня, любовь моя,
А эта песня для тебя
Прости меня, любовь моя
Стоп, ещё раз повторю
как любили
ту волшебную весну мы не забили
в моей памяти мечты
о тебе и только ты
зажегаешь на рассвет,
но тебя рядом нет-нет-нет-нет
Прости меня, моя любовь
Прости, за боль холодных слов
За то, что больше не твоя
Прости, меня любовь моя,
А эта песня для тебя
Прости меня, любовь моя
…прости меня моя любовь…
Songtekstvertaling
Stop, ik zeg het nog eens.
Wat is er gebeurd?
Wacht, ik ben nog steeds verliefd.
Ik ben het niet vergeten.
Zoende zachte honing
het zal niet uit elkaar gaan, het zal niet sterven.
op mijn lippen is de dageraad,
maar je bent er niet.
Vergeef me, liefste.
Sorry voor de pijn van koude woorden
Omdat ik niet meer van jou ben.
Vergeef me, liefste.,
En dit lied is voor jou
Vergeef me, liefste.
Stop, ik zeg het nog eens.
als geliefd
we hebben die magische bron niet gescoord.
in my memory dreams
over jou en alleen over jou.
je steekt het aan bij de dageraad.,
maar je bent er niet.
Vergeef me, liefste.
Sorry voor de pijn van koude woorden
Omdat ik niet meer van jou ben.
Vergeef me, liefste.,
En dit lied is voor jou
Vergeef me, liefste.
... vergeef me mijn liefde…