Алина Гросу — Молчи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Молчи" van Алина Гросу.
Songteksten
Молчи, моё сердце разбито причина этому ты…
Кричу: где мои мечты? А ты: где мои сигареты?. Кричу: где мои мечты?
А ты: где мои сигареты?
Все твои подарки, сувениры, я наделаю в них дыры.
Телефон не поднимаю, слышишь, я теперь глухая! И теперь совсем чужая!
Вот тебе не повезло! Больше никаких «Алло»…
Припев:
Молчи, моё сердце разбито причина этому ты…
Кричу: где мои мечты? А ты: где мои сигареты?. Кричу: где мои мечты?
А ты: где мои сигареты?
Хватит, хватит этих сказок, все твоих пятьсот отмазок
Я теперь не принимаю, двадцать раз не повторяю, обещаю, обещаю…
Вот тебе не повезло! Больше никаких «Алло»…
Припев:
Молчи, моё сердце разбито причина этому ты…
Кричу: где мои мечты? А ты: где мои сигареты?. Кричу: где мои мечты?
А ты: где мои сигареты?
Молчи, моё сердце разбито причина этому ты…
Кричу: где мои мечты? А ты: где мои сигареты?. Кричу: где мои мечты?
А ты: где мои сигареты?
Кричу: где мои мечты? А ты: где мои сигареты?
Songtekstvertaling
Wees stil, mijn hart is gebroken de reden hiervoor ben jij…
Ik schreeuw: waar zijn mijn dromen? En jij: waar zijn mijn sigaretten?. Ik schreeuw: waar zijn mijn dromen?
En jij: waar zijn mijn sigaretten?
Al je cadeaus, Souvenirs, ik maak er gaten in.
Ik neem de telefoon niet op, hoor je, Ik ben doof nu! En nu een complete vreemdeling!
Dat is jouw pech! Geen "Hallo" meer»…
Chorus:
Wees stil, mijn hart is gebroken de reden hiervoor ben jij…
Ik schreeuw: waar zijn mijn dromen? En jij: waar zijn mijn sigaretten?. Ik schreeuw: waar zijn mijn dromen?
En jij: waar zijn mijn sigaretten?
Genoeg, genoeg van deze sprookjes, al je vijfhonderd excuses
Ik neem het nu niet aan, Ik herhaal het niet twintig keer, Ik beloof het, Ik beloof het.…
Dat is jouw pech! Geen "Hallo" meer»…
Chorus:
Wees stil, mijn hart is gebroken de reden hiervoor ben jij…
Ik schreeuw: waar zijn mijn dromen? En jij: waar zijn mijn sigaretten?. Ik schreeuw: waar zijn mijn dromen?
En jij: waar zijn mijn sigaretten?
Wees stil, mijn hart is gebroken de reden hiervoor ben jij…
Ik schreeuw: waar zijn mijn dromen? En jij: waar zijn mijn sigaretten?. Ik schreeuw: waar zijn mijn dromen?
En jij: waar zijn mijn sigaretten?
Ik schreeuw: waar zijn mijn dromen? En jij: waar zijn mijn sigaretten?