Алина Гросу — Крылья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Крылья" van Алина Гросу.
Songteksten
Видишь, нам теперь обоим все равно,
Ты стал холодным, будто лёд,
Под крышей дома моего,
И пусто и грустно на душе,
Мы не вдвоем, не вместе,
И ты не мой уже,
Нет, не делай так, не надо, я прошу,
Однажды потеряв любовь,
Я не найду, не отыщу,
Узоры, миноры на гитарный лад,
Я улетаю навсегда и нет пути назад.
Припев:
Крылья, раскрою будто бы объятья,
Где я, нельзя понять, трудно дышать,
Звёзды, смотрю узор замерзло окно,
Поздно, всё уже решено.
Знаешь, ничего не надо объяснять,
Я буду думать о другом,
И ты не будешь вспоминать,
Так жадно, хватал глазами темный фон,
И бесконечно говорил мне из признаний мавитон,
Видишь, нам теперь обоим не уснуть,
Мы до утра подумаем с тобой,
О том что не вернуть,
На разных концах большого города,
Я отключаю телефон, дрожу от холода.
Припев:
Крылья, раскрою будто бы объятья,
Где я, нельзя понять, трудно дышать,
Звёзды, смотрю узор замерзло окно,
Поздно, всё уже решено.
Все уже решено…
Припев:
Крылья, раскрою будто бы объятья,
Где я, нельзя понять, трудно дышать,
Звёзды, смотрю узор замерзло окно,
Поздно, всё уже решено.
Songtekstvertaling
Het kan ons allebei niet meer schelen. ,
Je bent zo koud als ijs.,
Onder het dak van mijn huis,
En leeg en verdrietig in het hart,
We zijn niet alleen, niet samen.,
En je bent niet meer van mij,
Nee, niet doen, niet doen, alsjeblieft.,
Ooit verloren in de liefde,
Ik zal het niet vinden, Ik zal het niet vinden.,
Patronen, kleine gitaarnoten,
Ik ga voor altijd weg en er is geen weg terug.
Chorus:
Vleugels, Ik zal opengaan als een omhelzing,
Waar ik ben, is het moeilijk om te ademen. ,
Sterren, kijk patroon bevroren venster,
Het is te laat, het is al besloten.
Je hoeft niets uit te leggen.,
Ik zal aan andere dingen denken.,
En je zult het je niet herinneren,
Zo gretig, greep ik de donkere achtergrond met mijn ogen,
En vertelde me eindeloos van de bekentenissen van maviton,
We kunnen nu niet allebei slapen.,
We zullen er tot morgen met je over nadenken.,
Over wat niet kan worden teruggegeven,
Aan verschillende kanten van een grote stad,
Ik zet de telefoon uit, rillend.
Chorus:
Vleugels, Ik zal opengaan als een omhelzing,
Waar ik ben, is het moeilijk om te ademen. ,
Sterren, kijk patroon bevroren venster,
Het is te laat, het is al besloten.
Het is al besloten.…
Chorus:
Vleugels, Ik zal opengaan als een omhelzing,
Waar ik ben, is het moeilijk om te ademen. ,
Sterren, kijk patroon bevroren venster,
Het is te laat, het is al besloten.