Alina Duwe — Clouds in My Hair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clouds in My Hair" van Alina Duwe.
Songteksten
Clouds in my hair
all the little things
they sure mean a lot
like a hug and a kiss
when i’m in a rough spot
the touch of your hand
when i’m feeling down
the sweet taste of your love
lifts my feet off the ground
i’m up in the air with clouds in my hair
the sky’s the limit, got dreams to spare
every moment with you, baby i swear
it puts me up there with clouds in my hair
i see your smile
there goes the pain
my heart starts to thunder
but it ain’t gonna rain
when i hold you
i hold the sun
you light up my life
like no one’s ever done
i’m up in the air with clouds in my hair
the sky’s the limit, got dreams to spare
every moment with you, baby i swear
it puts me up there with clouds in my hair
it’s like god was list’ning to my prayers
cause i turned around and you were there
now, i’m up in the air with clouds in my hair
the sky’s the limit, got dreams to spare
every moment with you, baby i swear
it puts me up there with clouds in my hair
i’m up in the air… the sky’s the limit, got dreams to spare
every moment with you, baby i swear
it puts me up there with clouds in my hair
puts me up there with clouds in my hair
song written by: michael max mcgee and rolf schnyder 2011
record label: liva music
(Dank an Rolf Schnyder für den Text)
Songtekstvertaling
Wolken in Mijn haar
alle kleine dingen
ze betekenen veel voor me.
als een knuffel en een kus
als ik in een moeilijke positie zit
de aanraking van je hand
als ik me down voel
de zoete smaak van je liefde
til mijn voeten van de grond
ik ben in de lucht met wolken in Mijn haar
the sky ' s the limit, got dreams to spare
elk moment met jou, schatje Ik zweer het
het plaatst me daar met wolken in Mijn haar
ik zie je glimlach.
daar gaat de pijn.
mijn hart begint te donderen
maar het gaat niet regenen
als ik je vasthoud
i hold the sun
je verlicht mijn leven.
zoals niemand ooit gedaan heeft.
ik ben in de lucht met wolken in Mijn haar
the sky ' s the limit, got dreams to spare
elk moment met jou, schatje Ik zweer het
het plaatst me daar met wolken in Mijn haar
het is alsof god naar mijn gebeden luisterde.
want Ik draaide me om en jij was daar.
nu ben ik in de lucht met wolken in Mijn haar
the sky ' s the limit, got dreams to spare
elk moment met jou, schatje Ik zweer het
het plaatst me daar met wolken in Mijn haar
ik ben in de lucht ... de hemel is de grens, ik heb dromen te sparen
elk moment met jou, schatje Ik zweer het
het plaatst me daar met wolken in Mijn haar
zet me daar met wolken in Mijn haar
het nummer is geschreven door michael max mcgee en rolf schnyder 2011.
platenlabel: liva Muziek
(Dank an Rolf Schnyder für den tekst)