Alien Ant Farm — S.S. Recognize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S.S. Recognize" van Alien Ant Farm.
Songteksten
Greatest Hits
Ss Recognize
And back to the ebb came, in fact and full of rain
And two the flow went, i think the vessel bent
Now time is precious, rocky waves we’re nauseous
I think everything is wet, from us the ocean fed
What made us try to have done what we do, let’s dream of dry
To not tremble in the night¡full sky, fuel shy
Don’t you recognize, i’ll rock the boat again
I’m getting scurvy bad
Now it’s been days, and the sun won’t show her face
She will blame mistakes on me, now the cold becomes obscene
Will you just bend, and think of saving my life again
This ship has made me cry, i think the next time we should fly¡full sky,
fuel shy
Don’t you recognize, i’ll rock the boat again
I’m getting scurvy bad
We’re bringing up all the sharks cause all the whales have gone mas surr,
you fail to recognize all the things that we do, check yourself,
the boat just about to sink
You’re gonna choke on the salt if you try to drink¡
We’re bringing up all the sharks cause the whales have gone mas surr,
you fail to recognize all the things we do, check yourself the boat just about
to sink, we don’t need
You bitch, you think you are the missed link
All the prism in the world couldn’t make hue
All the rescue that i’ve seen don’t bring you
Stand up, sit back or walk the plank, kiss the deck and recall
All the prism in the world couldn’t make hue…
Don’t you recognize, i’ll rock the boat again
I’m getting scurvy bad
Songtekstvertaling
Greatest Hits
Ss Herkennen
En terug naar de eb kwam, in feite en vol regen
En twee de stroom ging, ik denk dat het vat gebogen was.
Tijd is kostbaar, rotsachtige golven we zijn misselijk
Ik denk dat alles nat is, van ons de oceaan gevoed
Wat ons deed proberen te doen wat we doen, laten we dromen van droog
Om niet te beven in de nacht vol lucht, brandstof verlegen
Herken je het niet, Ik zal de boot weer laten schudden
Ik begin scheurbuik te krijgen.
Nu is het dagen geleden, en de zon zal haar gezicht niet laten zien.
Ze zal mij de schuld geven van fouten, nu wordt de kou obsceen.
Wil je gewoon buigen, en denken aan het redden van mijn leven opnieuw
Dit schip heeft me aan het huilen gemaakt, Ik denk dat de volgende keer dat we moeten vliegen,
brandstofschaarste
Herken je het niet, Ik zal de boot weer laten schudden
Ik begin scheurbuik te krijgen.
We brengen alle haaien naar boven, want alle walvissen zijn gek geworden.,
je herkent niet alle dingen die we doen, controleer jezelf.,
de boot zinkt bijna.
Je stikt in het zout als je probeert te drinken.
We brengen alle haaien naar boven, want de walvissen zijn gek geworden.,
als je niet alle dingen herkent die we doen, controleer jezelf dan op de boot.
om te zinken, hebben we geen
Trut, je denkt dat je de gemiste link bent.
Al het prisma in de wereld kon geen tint maken
Alle Redding die ik heb gezien brengt je niet
Sta op, leun achterover of loop over de plank, kus het dek en roep
Al het prisma in de wereld kon geen tint maken…
Herken je het niet, Ik zal de boot weer laten schudden
Ik begin scheurbuik te krijgen.