Alien Ant Farm — Dirty Bomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Bomb" van Alien Ant Farm.
Songteksten
You know she’s poison but she turns you on You know she’s bad but she feels so good in your arms
you get me click unbalanced and loved too way to war
Who knows what will happen when that girl is gone
When that girl is gone (when that girl is)
You are my little dirty bomb
Feels so wrong blow me up, blow me up You are my hero, she’s my doll watch me fall
Blow me up, blow me up But if she makes you happy threw all the sheets you found
and go settle down go you’re in the ground
She’s nothing special just another whore in another dress
But I tell you boy she is poison
Girl is poison, girl is poison
You are my little dirty bomb
Feels so wrong blow me up, blow me up You are my hero, she’s my doll watch me fall
Blow me up, blow me up
I’ve been out living several years now
Stuck it in a tragedy with some real feels
Now I’m in a solo mission with a cavalry
You are my little dirty bomb
Feels so wrong blow me up, blow me up You are my hero, she’s my doll watch me fall
Blow me up, blow me up You are my little dirty bomb
Feels so goof I know is wrong
You are my hero, she’s my doll
Build me up then watch me fall
Blow me up, blow me up, blow me up, blow me up Blow me up, blow me up, blow me up, blow me up
Songtekstvertaling
Je weet dat ze vergif is maar ze windt je op je weet dat ze slecht is maar ze voelt zich zo goed in je armen
je zorgt ervoor dat ik uit balans raak en te veel van je hou om oorlog te voeren.
Wie weet wat er gebeurt als dat meisje weg is.
Als dat meisje weg is)
Jij bent mijn kleine vuile bom.
Het voelt zo verkeerd om me op te blazen, op te blazen je bent mijn held, ze is mijn pop kijk hoe ik val
Blaas me op, blaas me op maar als ze je gelukkig maakt Gooi alle lakens die je vond
en ga je settelen ga je in de grond
Ze is niets bijzonders gewoon een hoer in een andere jurk.
Maar ik zeg je jongen, ze is vergif.
Meisje is vergif, meisje is vergif
Jij bent mijn kleine vuile bom.
Het voelt zo verkeerd om me op te blazen, op te blazen je bent mijn held, ze is mijn pop kijk hoe ik val
Blaas me op, blaas me op.
Ik leef al jaren.
In een tragedie gestopt met echte gevoelens
Nu zit ik in een solomissie met een cavalerie.
Jij bent mijn kleine vuile bom.
Het voelt zo verkeerd om me op te blazen, op te blazen je bent mijn held, ze is mijn pop kijk hoe ik val
Blaas me op, blaas me op Jij bent mijn kleine vuile bom
Ik weet dat het verkeerd is.
Jij bent mijn held, zij is mijn pop
Bouw me op en kijk hoe ik val.
Blaas me op, blaas me op, blaas me op, blaas me op, blaas me op, blaas me op, blaas me op, blaas me op