Alien Ant Farm — Calico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calico" van Alien Ant Farm.
Songteksten
So make it real
Just make it real
That’s not a reason to fire me That ain’t no real reason
It’s funny things cheapen when we disagree
If things got any worse then cheap would turn free
Calico cats and calico dreams
That ain’t too real
Just make it real
Feel all the seasons flood through you and me And see what trouble she’s in But that’s not a reason to fire me That ain’t no real reason
Calico cats and calico dreams
That ain’t too real
Just make it real
Collisions hurt and abrasions bleed
It’s hard to deal when all you do is feel
Campfires swell into monsterous things
That summer heat that’s winter deep
And all your wild winds
They couldn’t stop me from flying
Just make it real
Songtekstvertaling
Dus maak het echt
Maak het gewoon echt.
Dat is geen reden om me te ontslaan.
Het is grappig dat dingen goedkoper worden als we het oneens zijn.
Als het nog erger zou worden, zou goedkoop gratis worden.
Calico cats and calico dreams
Dat is niet echt.
Maak het gewoon echt.
Voel alle seizoenen door ons heen stromen en kijk in welke problemen ze zit maar dat is geen reden om me te ontslaan dat is geen echte reden
Calico cats and calico dreams
Dat is niet echt.
Maak het gewoon echt.
Botsingen en schaafwonden
Het is moeilijk om er mee om te gaan als je alleen maar voelt
Kampvuren zwellen op tot monsterlijke dingen.
Die zomerhitte die winter diep is
En al je wilde winden
Ze konden me niet tegenhouden om te vliegen.
Maak het gewoon echt.