Alien Ant Farm — 1000 Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1000 Days" van Alien Ant Farm.
Songteksten
Eyes
They burn
From stinging travel
And missing you
Is hard
To handle
Stayed away a thousand days
And things have changed like a decade
Made the most of all my days
And still I’m on the wrong page
Now
I’m home
And feeling more alone
It’s in Your tone
So maybe I should go Why’d
It turn
From sweet
To bitter?
Now
No cure
Can make
It better
Stayed away a thousand days
And things have changed like a decade
Made the most of all my days
And still I’m on the wrong page
Now
I’m home
And feeling more alone
It’s in Your tone
So maybe I should go, go, go Ahh oh, ahh oh Speeding faster
Towards disaster
Ahh oh, ahh oh This house is cancer
I won’t last here
Ahh oh, ahh oh The years go by And still no answers
Ahh oh, ahh oh No answers
Now
No cure
Can make
It better
Stayed away a thousand days
And things have changed like a decade
Made the most of all my days
And still I’m on the wrong page
Now
I’m home
Speeding faster
Towards disaster
It’s in Your tone
Years go by and still no answers
Still no answers
Songtekstvertaling
Oog
Ze branden.
Van stekende reizen
En jou missen
Is moeilijk
Behandelen
Ik bleef duizend dagen weg.
En dingen zijn veranderd als een decennium
Maakte het beste van al mijn dagen
En toch zit ik op de verkeerde pagina.
Nu
Ik ben thuis.
En je meer alleen voelen
Het zit in je toon.
Waarom zou ik gaan?
Het draait
Van zoet
Te bitter?
Nu
Geen genezing
Kan maken
Dat is je geraden.
Ik bleef duizend dagen weg.
En dingen zijn veranderd als een decennium
Maakte het beste van al mijn dagen
En toch zit ik op de verkeerde pagina.
Nu
Ik ben thuis.
En je meer alleen voelen
Het zit in je toon.
Dus misschien moet Ik gaan, Ga, Ga Ahh, ahh Oh sneller
Op weg naar een ramp
Dit huis is kanker.
Ik hou het hier niet vol.
De jaren gaan voorbij en nog steeds geen antwoorden.
Geen antwoorden.
Nu
Geen genezing
Kan maken
Dat is je geraden.
Ik bleef duizend dagen weg.
En dingen zijn veranderd als een decennium
Maakte het beste van al mijn dagen
En toch zit ik op de verkeerde pagina.
Nu
Ik ben thuis.
Sneller rijden
Op weg naar een ramp
Het zit in je toon.
Jaren gaan voorbij en nog steeds geen antwoorden
Nog steeds geen antwoorden