Alicia Keys — Work On It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work On It" van Alicia Keys.
Songteksten
Work on it, work on it Work on it, baby
Oh baby, some may think that we moved too fast
But I know you and you know me Baby, that’s what makes it last
Darling, so many lies were spread about us Oh, that’s the heartache, that’s the heartache
That makes us build all the trust
I know some people like to say
That the easiest way is to fake it We gonna make it if we try
Gotta promise not to abuse it If you use it, don’t lose it or break it
'Cause we gonna make it You and I When they see us coming they’ll say
When they see us coming they’ll say
Some days are hard
There ain’t no easy way
No matter how we try
Nobody is perfect
But if we just love each other through it all
Baby, now that makes it worth it I know some people try to say that
The easiest way is to fake it We gonna make it if we try
Gotta promise not to abuse it If you use it, don’t lose it or break it We gonna make it You and I When they hear us coming they’ll say
When they hear us coming they’ll say
When they feel us coming they’ll say
When they feel us coming they’ll say
Oh, we gonna work on it, baby
Me and you, we gonna work on it, baby
Songtekstvertaling
Werk eraan, werk eraan.
Sommigen denken dat we te snel zijn.
Maar ik ken jou en jij kent mij schatje, dat maakt het het laatste
Schat, er zijn zoveel leugens over ons verspreid Oh, dat is het hartzeer, dat is het hartzeer
Dan bouwen we al het vertrouwen op.
Ik weet dat sommige mensen graag zeggen
Dat de makkelijkste manier is om te doen alsof We het halen als we proberen
Je moet beloven het niet te misbruiken als je het gebruikt, verlies het niet of breek het niet
Want we gaan het maken jij en ik als ze ons zien aankomen zullen ze zeggen
Als ze ons zien aankomen zullen ze zeggen:
Sommige dagen zijn moeilijk.
Er is geen makkelijke manier.
Hoe we het ook proberen.
Niemand is perfect.
Maar als we gewoon van elkaar houden door alles heen
Schatje, dat maakt het de moeite waard Ik weet dat sommige mensen proberen te zeggen dat
De makkelijkste manier is om te doen alsof We het halen als we proberen
Je moet beloven het niet te misbruiken als je het gebruikt, verlies het niet of breek het We zullen het maken jij en ik als ze ons horen komen zullen ze zeggen
Als ze ons horen komen zeggen ze:
Als ze ons voelen aankomen zullen ze zeggen:
Als ze ons voelen aankomen zullen ze zeggen:
Oh, we gaan eraan werken, baby
Jij en ik gaan eraan werken, schat.