Alicia Keys — Un-thinkable (I'm Ready) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un-thinkable (I'm Ready)" van Alicia Keys.
Songteksten
Ugh, Tez keeps telling me he just turned 30
Having dreams of being single forever he’s getting worried
And I’m scared too because I’m in the same boat
Good women are rare too, none of them have came close
Me I haven’t changed much, you know how I play
Better safe than sorry
Instead of searching for substance at every single party
Baby being part of this life
I feel like I’m bound to end up with somebody
That’s been with everybody
I need you to rescue me from my destiny
I’m trying to live right and give you whatever’s left of me Cause you know life is what we make it and a Chance is like a picture, it’d be nice if you just take it.
Or let me take it for ya
I’m just down to ride
Or we can roll around the city until you finally decide
I got more than a thing for you, tattoo and ink for you
Right over my heart girl I do the unthinkable
Moment of honesty
Someone’s gotta take the lead tonight
Whose it gonna be?
I’m gonna sit right here
And tell you all that comes to me If you have something to say
You should say it right now
(You should say it right now)
You ready?
You give me a feeling that I never felt before
And I deserve it, I think I deserve it
(I deserve it, I think I deserve it… Let it go)
It’s becoming something that’s impossible to ignore
And I can’t take it
(I can’t take it)
I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
Or would it be so beautiful
Either way I’m saying
If you ask me I’m ready
(I’m ready, I’m ready)
If you ask me I’m ready
(I’m ready, I’m ready)
I know you once said to me
«This is exactly how it should feel when it’s meant to be»
Time is only wasting so why wait for eventually?
If we gon' do something 'bout it We should do it right now
(We should do it right now)
Bay, uh Why give up before we try
Feel the lows before the highs
Clip our wings before we fly away
I can’t say I came prepared
I’m suspended in the air
Won’t you come be in the sky with me
Songtekstvertaling
Tez blijft me vertellen dat hij net 30 is geworden.
Hij droomt ervan om voor altijd vrijgezel te zijn. hij maakt zich zorgen.
En ik ben ook bang omdat ik in hetzelfde schuitje zit.
Goede vrouwen zijn ook zeldzaam, geen van hen kwam in de buurt
Ik ben niet veel veranderd, je weet hoe ik speel.
Beter voorkomen dan genezen.
In plaats van op elke partij naar inhoud te zoeken
Baby die deel uitmaakt van dit leven
Ik heb het gevoel dat ik met iemand moet eindigen.
Dat is met iedereen geweest.
Je moet me redden van mijn lot.
Ik probeer goed te leven en je te geven wat er van me over is want je weet dat het leven is wat we maken en een kans is als een foto, het zou leuk zijn als je het gewoon neemt.
Of laat me het voor je pakken.
Ik ben gewoon beneden om te rijden
Of we kunnen de stad rondrijden tot je eindelijk beslist
Ik heb meer dan een ding voor je, tattoo en inkt voor je.
Recht over mijn hart meisje ik doe het ondenkbare
Moment van eerlijkheid
Iemand moet vanavond de leiding nemen.
Van wie wordt het?
Ik ga hier zitten.
En ik vertel je alles als je iets te zeggen hebt.
Je zou het nu moeten zeggen.
Je zou het nu moeten zeggen .)
Ben je klaar?
Je geeft me een gevoel dat ik nog nooit eerder heb gevoeld.
En ik verdien het, Ik denk dat ik het verdien
Ik verdien het, Ik denk dat ik het verdien... laat het gaan.)
Het wordt iets dat onmogelijk te negeren is.
En ik kan er niet tegen.
Ik kan er niet tegen.)
Ik vroeg me af of ...
Kan ik je mijn baby maken?
Als we het ondenkbare doen, zou het ons gek maken.
Of zou het zo mooi zijn
Hoe dan ook, Ik zeg
Als je het mij vraagt ben ik er klaar voor.
(Ik ben klaar, Ik ben klaar)
Als je het mij vraagt ben ik er klaar voor.
(Ik ben klaar, Ik ben klaar)
Ik weet dat je ooit tegen me zei
"Dit is precies hoe het moet voelen als het bedoeld is»
Tijd is alleen maar verspillen dus waarom wachten tot uiteindelijk?
Als we er iets aan gaan doen, moeten we het nu doen.
We moeten het nu doen.)
Bay, waarom geef je het op voordat we het proberen?
Voel de dieptepunten voor de hoogten
Knip onze vleugels voordat we wegvliegen.
Ik kan niet zeggen dat ik voorbereid ben.
Ik hang in de lucht.
Kom je niet in de lucht met mij