Alicia Keys — Typewriter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Typewriter" van Alicia Keys.
Songteksten
Here we go, ladies and gentlemen
Past all of the technical difficulties
That we have lots for experience
I will let you into my laboratory, filled with many things
Writing intentions, you see
Such as my typewriter in the corner
Let me show you to the window
So you can see what I see, you know
Desperate am I to
Tell you how I feel for you
No sunshine when you are gone
Peaceful sleep I have none
How can I make it better
I’m under so much pressure
Well, I know it won’t last
I know that this will pass
You’re my typewriter
I write to you what I am thinking
Thinking in my head
You’re my typewriter
I write to you what I am thinking
Can’t you understand?
I don’t want to falsify
I want to make it right
Can’t you see there’s work to do?
I’m trying to write to you
How can I make it better
I’m under so much pressure
Problem is, problem is
I’ll give you space till you get over this
You’re my typewriter
I write to you what I am thinking
Thinking in my head
You’re my typewriter
I write to you what I am thinking
Can’t you understand?
To torture a woman
Is to feed her loneliness
So please don’t leave me lonely
'Cause it’s your mind that I miss
You’re my typewriter
I write to you what I am thinking
Thinking in my head
You’re my typewriter
I write to you what I am thinking
Can’t you understand?
Songtekstvertaling
Daar gaan we, dames en heren.
Voorbij alle technische moeilijkheden
Dat we veel ervaring hebben
Ik zal je in mijn laboratorium laten, gevuld met veel dingen.
Intenties schrijven, zie je
Zoals mijn typemachine in de hoek
Ik laat je het raam zien.
Zodat je kunt zien wat ik zie.
Wanhopig ben ik om
Ik zal je vertellen wat ik voor je voel.
Geen zon als je weg bent
Ik heb geen rust.
Hoe kan ik het beter maken?
Ik sta onder zoveel druk.
Ik weet dat het niet lang zal duren.
Ik weet dat dit voorbij gaat.
Je bent mijn typemachine.
Ik schrijf je wat ik denk.
Denken in mijn hoofd
Je bent mijn typemachine.
Ik schrijf je wat ik denk.
Begrijp je het niet?
Ik wil niet vervalsen.
Ik wil het goedmaken.
Zie je niet dat er werk te doen is?
Ik probeer je te schrijven.
Hoe kan ik het beter maken?
Ik sta onder zoveel druk.
Het probleem is, het probleem is
Ik geef je ruimte tot je hier overheen bent.
Je bent mijn typemachine.
Ik schrijf je wat ik denk.
Denken in mijn hoofd
Je bent mijn typemachine.
Ik schrijf je wat ik denk.
Begrijp je het niet?
Om een vrouw te martelen
Is om haar eenzaamheid te voeden
Dus laat me alsjeblieft niet alleen.
Want het is jouw geest die ik mis .
Je bent mijn typemachine.
Ik schrijf je wat ik denk.
Denken in mijn hoofd
Je bent mijn typemachine.
Ik schrijf je wat ik denk.
Begrijp je het niet?