Alicia Keys — Pawn It All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pawn It All" van Alicia Keys.
Songteksten
Yeah, ah Yeah, ah Yeah, ah Yeah, ah I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
Sometimes you gotta let it go Just to make it possible
Sometimes you gotta do it Be willing to lose it Freedom has no price, you know
Thinking how we gonna make it now
How we gonna feed the babies now
We gonna make it through it God gonna see to it Just get up and do it now
I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up See, I learned the hard way
Now I’m doing it my way
'Cause life is too short to fall in New York
Can’t get up and get away
So I gotta let it all go Start back from zero
'Cause I’ve give it up, I don’t give a fuck
As long is my hero
I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up
Songtekstvertaling
Ja, ik verpand m ' n horloge.
Ik zal je mijn ketting verpanden.
Ik zal je deze gouden en diamanten ring verpanden.
Want Ik heb het zo hard nodig.
Ik zou je alles geven.
Zodat ik mijn leven opnieuw kon beginnen.
Soms moet je het loslaten om het mogelijk te maken.
Soms moet je het doen. bereid zijn om het te verliezen. vrijheid heeft geen prijs.
Hoe gaan we het nu redden?
Hoe gaan we de baby ' s nu voeden?
We redden het wel. God zal ervoor zorgen dat het nu gebeurt.
Ik zal je mijn horloge verpanden.
Ik zal je mijn ketting verpanden.
Ik zal je deze gouden en diamanten ring verpanden.
Want Ik heb het zo hard nodig.
Ik zou je alles geven.
Zodat ik mijn leven opnieuw kon beginnen.
Sta op.)
Sta op.)
Sta op.)
Sta op.)
Sta op, Ik heb het op de harde manier geleerd.
Nu doe ik het op mijn manier.
Want het leven is te kort om in New York te vallen.
Ik kan niet opstaan en ontsnappen.
Dus ik moet het allemaal laten beginnen vanaf nul.
Want Ik geef het op, het kan me geen reet schelen.
Zolang is mijn held
Ik zal je mijn horloge verpanden.
Ik zal je mijn ketting verpanden.
Ik zal je deze gouden en diamanten ring verpanden.
Want Ik heb het zo hard nodig.
Ik zou je alles geven.
Zodat ik mijn leven opnieuw kon beginnen.
Ik zal je mijn horloge verpanden.
Ik zal je mijn ketting verpanden.
Ik zal je deze gouden en diamanten ring verpanden.
Want Ik heb het zo hard nodig.
Ik zou je alles geven.
Zodat ik mijn leven opnieuw kon beginnen.
Sta op.)
Sta op.)
Sta op.)
Sta op.)
Sta op.