Alicia Keys — Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Alicia Keys.
Songteksten
How do you love someone
That hurts you oh so bad
With intentions good
Was all he ever had
But how do I let go when I’ve
Loved him for so long and I’ve
Given him all that I could
Maybe love is a hopeless crime
Giving up what seems your lifetime
What went wrong with something once so good
How do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don’t have the heart to say
To say goodbye
I know now I was nave
Never knew where this would lead
And I’m not trying to take away
From the good man that he is But how do I let go when I’ve
Loved him for so long and I’ve
Given him all that I could
Was it something wrong that we did
Because others infiltrated
What went wrong with something once so good
How do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don’t have the heart to say
To say goodbye
Is this the end are you sure
How should you know when you’ve never been here before
It’s so hard to just let go When this is the one and only love I’ve ever known
So how do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don’t have the heart to say
To say goodbye
Songtekstvertaling
Hoe kun je van iemand houden?
Dat doet pijn.
Met goede bedoelingen
Was alles wat hij ooit had
Maar hoe laat ik los als ik
Hield zo lang van hem en ik heb
Ik gaf hem alles wat ik kon.
Misschien is liefde een hopeloze misdaad
Opgeven wat je leven lijkt
Wat ging er mis met iets wat ooit zo goed was?
Hoe vind je de woorden om te zeggen
Om afscheid te nemen.
Als je hart het hart niet heeft om te zeggen
Om afscheid te nemen.
Ik weet het nu ik was nave
Nooit geweten waar dit toe zou leiden.
En ik probeer je niet af te pakken.
Van de goede man die hij is maar hoe laat ik los als ik
Hield zo lang van hem en ik heb
Ik gaf hem alles wat ik kon.
Was er iets mis dat we deden?
Omdat anderen infiltreerden.
Wat ging er mis met iets wat ooit zo goed was?
Hoe vind je de woorden om te zeggen
Om afscheid te nemen.
Als je hart het hart niet heeft om te zeggen
Om afscheid te nemen.
Is dit het einde?
Hoe weet je dat als je hier nog nooit bent geweest?
Het is zo moeilijk om los te laten als dit de enige liefde is die ik ooit heb gekend.
Dus hoe vind je de woorden om te zeggen
Om afscheid te nemen.
Als je hart het hart niet heeft om te zeggen
Om afscheid te nemen.