Alicia Keys — Fire We Make songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire We Make" van Alicia Keys.
Songteksten
Yeah
It’s crazy
It’s crazy
Come on, come on yeah
I wanna tell you really
Oh yeah, all I know yeah
Hey
I wanna know yeah
Hey baby how you doing tonight
I wanna let you know
I wanna tell you just how I feel
I wanna love you baby
And it’s going so right
I wanna burn a candle
Turn the darkness to the light
With the fire we make
It’s getting hotter and hotter
Like a moth to a flame
I can’t stay away
From the fire we make
It’s getting higher and higher
Like the night to the day
I can’t stay away
No no no… (yeah)… no
(Oh yeah)
No No… (yeah)… stay away
Hey baby, won’t you tell me the truth
You wanna be the one
You can’t stay away
Oh, hey darling
Don’t you make no excuse
We can chase the sun
And burn the hole inside you
From the fire we make
It’s getting hotter and hotter
Like a moth to a flame
I can’t stay away
With the fire we make
It’s getting higher and higher
Like the night to the day
I can’t stay, I can’t stay away
This invisible pull; and it takes us to the stars
It’s getting higher and higher
It’s the fire we make (it's the fire we make)
Getting sweeter and sweeter
Like a night to a day
(About to make up these flames)
I can’t stay away, say is, no no (yeah)
No no no, no no no, can’t stay away (baby can’t stay)
No no no (no you can’t)
No no no (baby baby baby)
No no no, yeah
I wanna tell you, I wanna love you
I just wanna stay with you
I can’t be done
I just can’t stay away
I wanna make some much fire with you baby
I wanna go, gonna go to you darling, ah I say yeah yeah
Songtekstvertaling
Ja.
Het is gek.
Het is gek.
Kom op.
Ik wil je echt vertellen
Oh ja, alles wat ik weet Ja
Hey
Ik wil het weten.
Hoe gaat het vanavond?
Ik wil het je laten weten.
Ik wil je vertellen hoe ik me voel.
Ik wil van je houden.
En het gaat zo goed
Ik wil een kaars branden.
Draai de duisternis naar het licht
Met het vuur dat we maken
Het wordt steeds heter.
Als een mot naar een vlam
Ik kan niet wegblijven.
Van het vuur dat we maken
Het wordt steeds hoger.
Zoals de nacht tot de dag
Ik kan niet wegblijven.
Nee, nee, nee.
(Oh ja)
Nee nee... blijf weg.
Hé schatje, wil je me de waarheid niet vertellen?
Wil jij degene zijn
Je kunt niet wegblijven.
Oh, hey schat
Verzin geen excuus.
We kunnen de zon achtervolgen.
En brand het gat in je
Van het vuur dat we maken
Het wordt steeds heter.
Als een mot naar een vlam
Ik kan niet wegblijven.
Met het vuur dat we maken
Het wordt steeds hoger.
Zoals de nacht tot de dag
Ik kan niet blijven, Ik kan niet wegblijven.
Deze onzichtbare aantrekkingskracht brengt ons naar de sterren.
Het wordt steeds hoger.
Het is het vuur dat we maken.)
Zoeter en zoeter worden
Als een nacht tot een dag
(Op het punt om deze vlammen te maken)
Ik kan niet wegblijven.)
Nee nee nee nee nee nee nee, kan niet wegblijven (baby kan niet blijven)
Nee nee nee nee nee dat kun je niet)
Nee nee nee (baby baby baby baby)
Nee, nee, ja.
Ik wil van je houden.
Ik wil gewoon bij jou blijven.
Ik kan niet klaar zijn.
Ik kan niet wegblijven.
Ik wil veel vuur met je maken.
Ik wil naar je toe, schat.