Alice — Il Vento Caldo Dell'Estate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Vento Caldo Dell'Estate" van Alice.

Songteksten

Der warme Sommerwind
Ich habe die Fenster verschlossen
um nicht einmal die Luft hier herein zu lassen
Im Dunkel des Zimmers kommt mein Leben zum Stillstand… fr Dich
Ich kontrolliere meine Reaktionen nicht mehr
wie sehr Du mir fehlst
Du bist gewissenlos
wie viele Versprechen hast Du gemacht … alles Lgen
und zudem warst Du auch noch weit weg
und zudem hast Du geschworen, dass ich Deine Welt war
Du warst nicht allein
eine Gewohnheit
wie sehr Du mir fehlst…
Der warme Sommerwind
trgt mich davon
Das Ende, das Ende, das Ende
Einfach so ohne Grund
kannst Du nicht alles auf einen Schlag vergessen … einfach so Welch Streiche spielt einem die Hitze
jetzt bist Du aufrichtig, jetzt… ja Lass mich nicht wortlos zurck
ich begnge mich mit wenig
lass es mich versuchen
Der warme Sommerwind
trgt mich davon
Das Ende, das Ende, das Ende

Songtekstvertaling

De warme zomerwind
Ik heb de ramen op slot gedaan.
om de lucht hier niet eens binnen te laten.
In de duisternis van de kamer komt mijn leven tot stilstand ... fr Dich
Ik heb geen controle meer over mijn reacties.
hoeveel ik je mis.
Gij zijt achteloos.
hoeveel beloftes heb je gedaan?.. alles Lgen
en trouwens, je was ver weg.
en trouwens, je zwoer dat ik jouw wereld was.
Je was niet alleen.
gewoonte
hoeveel ik je mis.…
De warme zomerwind
ik ben er zeker van.
Het einde, het einde, het einde
Gewoon zonder reden.
kun je niet alles in één klap vergeten?.. precies wat grappen doet de hitte spelen
nu ben je oprecht... ja, laat me niet terug gaan zonder een woord
Ik smeek met weinig
laat mij het proberen.
De warme zomerwind
ik ben er zeker van.
Het einde, het einde, het einde