Alice Peacock — Secret Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secret Love" van Alice Peacock.
Songteksten
Oh sweet forbidden love
I remember when I saw you first
It hit me like a light
You were placed upon this earth to keep me safe at night
Oh sweet forbidden love
I can’t pretend it wasn’t real
Or something to regret
'Cause your memory is one that I just can’t forget
Well you must have found a space
Deep inside my mind
Guess it’s possible to love many times within your life
And I know that it’s not right
And I know that it’s not fair
But my secret love you’ll always be there
Oh sweet forbidden love
You were always there to make me laugh
You brigthened up the day
I never meant to hurt you in any way
Oh sweet forbidden love
Believe me when I tell you that
You’re beautiful inside
And your love for life is something you should never hide
Songtekstvertaling
Oh sweet forbidden love
Ik weet nog dat ik je voor het eerst zag.
Het raakte me als een licht.
Je bent op deze aarde geplaatst om me ' s nachts veilig te houden.
Oh sweet forbidden love
Ik kan niet doen alsof het niet echt was.
Of iets om spijt van te hebben.
Want je geheugen is er een die ik niet kan vergeten
Je moet een plek gevonden hebben.
Diep in mijn geest
Ik denk dat het mogelijk is om vele malen in je leven lief te hebben.
En ik weet dat het niet goed is
En ik weet dat het niet eerlijk is.
Maar mijn geheime liefde je zult er altijd zijn
Oh sweet forbidden love
Je was er altijd om me aan het lachen te maken.
Je hebt de dag volgeboekt.
Ik wilde je geen pijn doen.
Oh sweet forbidden love
Geloof me als ik je dat vertel.
Je bent mooi van binnen.
En je liefde voor het leven is iets wat je nooit moet verbergen