Alice in Videoland — Who's That Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's That Boy" van Alice in Videoland.
Songteksten
Who’s that boy in the back of the club?
Is he playing hard to get 'cause he’s so damn hot
I’m bending over backwards to catch his eye
I wonder if he knows how hard I try
Maybe I should just let him know where I stand
Would he be impressed if I said I’m in a band?
Might be a little bit over the top
I bet he’s gonna tell me to shut the fuck up… shut the fuck up
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Who’s that boy with that pretty little ass
I could beat around the bush or make a pass
I know we gonna make a perfect match
It shouldn’t be that hard, I’m quite a catch… quite a catch
Maybe I should just let him know where I stand
Would he be impressed if I said I’m in a band?
Might be a little bit over the top
I bet he’s gonna tell me to shut the fuck up… to shut the fuck up
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Who’s that boy in the back of the club?
Is he playing hard to get 'cause he’s so damn hot
I’m bending over backwards to catch his eye
I wonder if he knows how hard I try
Maybe I should just let him know where I stand
Would he be impressed if I said I’m in a band?
Might be a little bit over the top
I bet he’s gonna tell me to shut the fuck up… shut the fuck up
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Be a good boy
Songtekstvertaling
Wie is die jongen achterin de club?
Speelt hij moeilijk te krijgen omdat hij zo verdomd heet is?
Ik buig voorover om zijn oog te vangen.
Ik vraag me af of hij weet hoe hard ik mijn best doe.
Misschien moet ik hem gewoon laten weten waar ik sta.
Zou hij onder de indruk zijn als ik zei dat ik in een band zit?
Misschien een beetje overdreven.
Hij zegt vast dat ik m ' n bek moet houden.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wees een brave jongen.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wie is die jongen met dat mooie kontje?
Ik kan er omheen draaien of een poging wagen.
Ik weet dat we een perfecte match zullen zijn.
Het zou niet zo moeilijk moeten zijn, Ik ben nogal een vangst ... nogal een vangst
Misschien moet ik hem gewoon laten weten waar ik sta.
Zou hij onder de indruk zijn als ik zei dat ik in een band zit?
Misschien een beetje overdreven.
Hij zegt vast dat ik m ' n bek moet houden.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wees een brave jongen.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wees een brave jongen.
Wees een brave jongen.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wees een brave jongen.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wees een brave jongen.
Wie is die jongen achterin de club?
Speelt hij moeilijk te krijgen omdat hij zo verdomd heet is?
Ik buig voorover om zijn oog te vangen.
Ik vraag me af of hij weet hoe hard ik mijn best doe.
Misschien moet ik hem gewoon laten weten waar ik sta.
Zou hij onder de indruk zijn als ik zei dat ik in een band zit?
Misschien een beetje overdreven.
Hij zegt vast dat ik m ' n bek moet houden.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wees een brave jongen.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wees een brave jongen.
Wees een brave jongen.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wees een brave jongen.
Hier jongen.
Ga liggen, jongen.
Wees een brave jongen.
Wees een brave jongen.