Alice In Chains — Killing Yourself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing Yourself" van Alice In Chains.

Songteksten

Move up from the table
Stick her arm let her go Dropped dime on me last time
By morning his blood turned bold
Runnin from the law since monday
Ђ™cause suzy went down on time
Got enough to last till sunday
So IЂ™m burning on down that line
Killing yourself
Killing yourself
Killing yourself
K-k-k-killing yourself
Move up from the table
Fat man going down
Some run from the big gun
Some just run from the sound
Runnin from the law since monday
Ђ™cause suzy went down on time
Got enough to last till sunday
So IЂ™m burning on down that line
Suzy was a bad child
Always on the wrong side
Ah, she was no good
She was bad, bad, bad with the bad cats
Always punching the needle in her arm
Ah, but when sheЂ™s good, sheЂ™s so damn good
Killing yourself
Killing yourself
Killing yourself
K-k-k-killing yourself
YouЂ™re just killing yourself

Songtekstvertaling

Naar boven van de tafel
Steek haar arm. laat haar gaan.
'S morgens werd zijn bloed gedurfd.
Wegrennen van de wet sinds maandag
Omdat suzy op tijd naar beneden ging.
Ik heb genoeg tot zondag.
Dus ik brand op die lijn.
Zelfmoord plegen
Zelfmoord plegen
Zelfmoord plegen
K-K-K-zelfmoord plegen
Naar boven van de tafel
Fat man gaat eraan.
Sommigen vluchten voor het grote geweer.
Sommigen vluchten gewoon voor het geluid.
Wegrennen van de wet sinds maandag
Omdat suzy op tijd naar beneden ging.
Ik heb genoeg tot zondag.
Dus ik brand op die lijn.
Suzy was een slecht kind.
Altijd aan de verkeerde kant
Ze was niet goed.
Ze was slecht, slecht, slecht met de slechte katten.
Altijd de naald in haar arm slaan
Ah, maar als ze goed is, is ze zo verdomd goed
Zelfmoord plegen
Zelfmoord plegen
Zelfmoord plegen
K-K-K-zelfmoord plegen
Je pleegt zelfmoord.