Alice Donut — Wire Mother songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wire Mother" van Alice Donut.

Songteksten

You came in screaming
When you caught us on the bed
You dragged her by the hair screaming you fat slut
Then you grabbed an enormous electrical appliance and
I think it was a VCR and smashed it across my skull
Your perversity was so refreshing
Your deformity was so compelling
I bled profusely and left for the hospital
She said I dont think we should see each other anymore
I got six stitches and I thought it would give me some moral leverage
But it didn’t it didn’t it didn’t
Your deformity was so compelling
Your perversity was so refreshing
I heard you mumbling again and again
You bastard you lied you bastard you lied you bastard
You lied you lied you lied
? the night you left me I was sure you would stab me in my sleep
But I am still convinced that we were meant for eachother
Clutching this? to a wire mother

Songtekstvertaling

Je kwam schreeuwend binnen.
Toen je ons op het bed betrapte.
Je sleepte haar bij het haar schreeuwend, dikke slet
Toen pakte je een enorm elektrisch apparaat en
Ik denk dat het een videorecorder was en het over mijn schedel sloeg.
Je perversiteit was zo verfrissend.
Je misvorming was zo overtuigend.
Ik bloedde hevig en ging naar het ziekenhuis.
Ze zei dat ik denk dat we elkaar niet meer moeten zien.
Ik kreeg zes hechtingen en ik dacht dat het me een morele hefboom zou geven.
Maar dat deed het niet.
Je misvorming was zo overtuigend.
Je perversiteit was zo verfrissend.
Ik hoorde je steeds weer mompelen.
Je hebt gelogen, klootzak. je hebt gelogen, klootzak.
Je loog. je loog. je loog.
? de nacht dat je me verliet, wist ik zeker dat je me in mijn slaap zou steken.
Maar ik ben er nog steeds van overtuigd dat we voor elkaar bestemd zijn.
Hou je dit vast? naar een draad moeder