Alice Donut — Mr. Pinkus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Pinkus" van Alice Donut.
Songteksten
Mr. Pinkus needs a proper suit
A cellphone by his side
A pair of wing tipped patent leather shoes
An authoritative tie
Searching in big pockets
For that tiny rocket
No grip can relinquish
This symphony of Pinkus
Mr. Pinkus needs to be alone
And recollect his thoughts
He knows exactly what he is And everything he’s not
Searching in big pockets
For that tiny rocket
No one can distinguish
Between me and Pinkus
Pinkus, sing a song for me A simple Pinkus melody
A rhapsody of merriment and joy
Pull it Pinkus — Pull it tight
Pull it pinkus — Don’t be shy
Don’t be sheepish Pinkus, don’t be coy
I want a human face
A normal, human human’s face
A face to make my human mother weep
Get that thing away from me It’s enormous and it’s scaring me And I hear that it’s been killing off the sheep
Morning after, the world’s a mess
Yeah the world’s a mess
You keep talking
On the archipegalo
The Pinki frolic to and fro
Singing in a mighty voice sublime
I’ve been waiting all my life
Pulling it with all my might
Waiting for the Pinkus to arrive
Songtekstvertaling
Mr Pinkus heeft een goed pak nodig.
Een mobiel aan zijn zijde
Een paar laklederschoenen met vleugelstip
Een gezaghebbende band
Zoeken in grote zakken
Voor die kleine raket
Geen grip kan opgeven
Deze symfonie van Pinkus
Mr Pinkus moet alleen zijn.
En herinner zijn gedachten.
Hij weet precies wat hij is en alles wat hij niet is.
Zoeken in grote zakken
Voor die kleine raket
Niemand kan het onderscheiden.
Tussen mij en Pinkus
Pinkus, zing een lied voor me een eenvoudige Pinkus melodie
Een Rapsodie van vrolijkheid en vreugde
Trek eraan Pinkus-trek het strak
Trek eraan pinkus - wees niet verlegen
Doe niet zo verlegen.
Ik wil een menselijk gezicht.
Een normaal, menselijk gezicht
Een gezicht om mijn menselijke moeder te laten huilen
Haal dat ding bij me weg. het is enorm en het maakt me bang en ik hoor dat het de schapen doodt.
De morgen erna is de wereld een puinhoop.
Ja, de wereld is een puinhoop.
Blijf praten.
Op de archipegalo
De Pinki frolic to and fro
Zingen met een machtige stem subliem
Ik heb mijn hele leven gewacht.
Met al m ' n kracht.
Wachten tot de Pinkus er is.