Alice Donut — Mason Reese songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mason Reese" van Alice Donut.
Songteksten
How the great have fallen,
See how life has passed them by.
Was anybody looking in the crystal ball,
When his star was on the rise.
Stuffing his face with canned ham sandwich spread.
He was on the road to stardom, stayed a salesman instead.
What happened?
What makes one kid a star?
What makes the other just another woman’s child?
I saw the TV.
Watch the fat kid grin.
Watch America go wild!
But he’s not the famous child star anymore,
He’s just the funny looking guy in the stereo store.
The fickleness of fame and fortune’s caprice
Together changed the life of Mason Reese.
You can still see Mason in the Underwood ads,
At the back of your mind.
Or you can see Mason at the Crazy Eddie store,
On the Upper West Side,
Watching Gary Coleman and Emannuel Lewis.
He knows how much old dwarf child stars mean to us.
The fickleness of fame and fortune’s caprice
Together changed the life of Mason Reese.
Songtekstvertaling
Hoe de grote gevallen zijn,
Kijk hoe het leven hen voorbij is gegaan.
Keek er iemand in de kristallen bol?,
Toen zijn ster opkwam.
Zijn gezicht volproppen met ingeblikte ham sandwich spread.
Hij was op weg naar sterrendom, bleef verkoper in plaats daarvan.
Wat is er gebeurd?
Wat maakt één kind een ster?
Wat maakt het kind van een andere vrouw?
Ik zag de TV.
Kijk naar die dikke grijns.
Kijk hoe Amerika wild wordt.
Maar hij is niet meer de beroemde kinderster,
Hij ziet er gewoon raar uit in de stereo winkel.
De grilligheid van de roem en de grilligheid van het geluk
Samen veranderde het leven van Mason Reese.
Je kunt Mason nog steeds zien in de Underwood advertenties,
In je achterhoofd.
Of je kunt Mason zien in de Crazy Eddie winkel,
Aan de Upper West Side,
Kijken naar Gary Coleman en Emannuel Lewis.
Hij weet hoeveel dwergkindsterren voor ons betekenen.
De grilligheid van de roem en de grilligheid van het geluk
Samen veranderde het leven van Mason Reese.