Alice Donut — Diet Cola Syringe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diet Cola Syringe" van Alice Donut.

Songteksten

Doctor Please —
Rolling up my sleeves.
I got to got to Make it fit.
Push it through my frontal lobe.
A frozen smile —
It’s what I need.
Diet Cola Syringe.
Diet Cola Syringe.
Those Kellogg kids, those hairy pets.
That homogenoues shine, so pure.
Sister Placebo is giving birth again,
To mongoloid children in the heartland of the Middle West.
Mister Please —
Help me sir.
I got to got to Get employment.
Putting pimentos in olive loafs.
Good hard cash —
It’s what I need.
Diet Cola Syringe.
Diet Cola Syringe.
That video,
That commercial,
That candidate,
— look the same.
Sister Placebo is touching me again,
As I’m making photocopies for crashing Wall Street —
With Brooklyn dead.

Songtekstvertaling

Dokter, Alstublieft. —
Mijn mouwen opstropen.
Ik moet het passen.
Duw het door mijn frontale kwab.
Een bevroren glimlach —
Het is wat ik nodig heb.
Cola Light Spuit.
Cola Light Spuit.
Die Kellogg kinderen, die harige huisdieren.
Die homogenes schijnen zo zuiver.
Zuster Placebo is weer aan het bevallen,
Op Mongoolse kinderen in het Midden-Westen.
Meneer Alstublieft. —
Help me, meneer.
Ik moet werk zoeken.
Pimento ' s in olijfbroodjes.
Goed geld. —
Het is wat ik nodig heb.
Cola Light Spuit.
Cola Light Spuit.
Die video,
Die commerciële,
Die kandidaat,
- zie er hetzelfde uit.
Zuster Placebo raakt me weer aan.,
Terwijl ik fotokopieën maak voor het crashen van Wall Street. —
Met Brooklyn dood.