Alice Cooper — Wrapped in Silk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrapped in Silk" van Alice Cooper.

Songteksten

Where did I see those eyes
Why do I feel your heat
How do I know your name
When did we ever meet
Did you just pass me by When did I smell your scent
I followed you from behind
Everywhere you went
(My, My, My, My, My)
You should be wrapped in silk
You should be bathed in white
You should be wrapped in silk
I’ll make that dream come true tonight
Yes tonight
Yes tonight
Yes tonight
Tonight’s the night
How did you see my face
When could you feel the knife
Was it your final thought
The moment I took your life
And just when your heartbeat failed
Were you just filled with fright
Were you in dark despair
Did you see the holy light?
(My, My, My, My, My)
You should be wrapped in silk
You should be bathed in white
You should be wrapped in silk
I’ll make that dream come true tonight
Wrapped in silk
Dressed in white
Bathed in milk
I’ll make that dream come true tonight
Yes tonight
Yes tonight
Tonight’s the night
I’ll turn off your lights (turn off your lights)
Where did you get that skin
I’ve never seen such teeth
It covers up all your sick… sin (?)
I wonder what’s underneath
Did you just pass me by When did I smell your scent
I followed you from behind
Everywhere you went
(My, My, My, My, My)
You should be wrapped in silk
You should be bathed in white
You should be wrapped in silk
I’ll make that dream come true tonight
Wrapped in silk
Dressed in white
Bathed in milk
I’ll make that dream come true tonight
Yes tonight
Yes tonight
Tonight’s the night
I’ll turn off your lights (turn off your lights)

Songtekstvertaling

Waar heb ik die ogen gezien?
Waarom voel ik jouw warmte
Hoe Weet ik je naam?
Wanneer hebben we elkaar ontmoet?
Wanneer rook ik je geur?
Ik volgde je van achteren.
Overal waar je ging.
(My, My, My, My, My, My)
Je moet in zijde gewikkeld worden.
Je zou in het wit moeten baden.
Je moet in zijde gewikkeld worden.
Ik zal die droom vannacht laten uitkomen.
Ja vanavond.
Ja vanavond.
Ja vanavond.
Vanavond is de avond
Hoe heb je mijn gezicht gezien?
Wanneer kon je het mes voelen?
Was het je laatste gedachte?
Het moment dat ik je van het leven beroofde
En net toen je hartslag faalde
Was je gewoon gevuld met angst
Was je in donkere wanhoop
Heb je het heilige licht gezien?
(My, My, My, My, My, My)
Je moet in zijde gewikkeld worden.
Je zou in het wit moeten baden.
Je moet in zijde gewikkeld worden.
Ik zal die droom vannacht laten uitkomen.
In zijde gewikkeld
Wit gekleed
Baden in melk
Ik zal die droom vannacht laten uitkomen.
Ja vanavond.
Ja vanavond.
Vanavond is de avond
Ik doe je lichten uit.)
Hoe kom je aan die huid?
Ik heb nog nooit zulke tanden gezien.
Het bedekt al je zieke ... zonde.)
Ik vraag me af wat er onder zit.
Wanneer rook ik je geur?
Ik volgde je van achteren.
Overal waar je ging.
(My, My, My, My, My, My)
Je moet in zijde gewikkeld worden.
Je zou in het wit moeten baden.
Je moet in zijde gewikkeld worden.
Ik zal die droom vannacht laten uitkomen.
In zijde gewikkeld
Wit gekleed
Baden in melk
Ik zal die droom vannacht laten uitkomen.
Ja vanavond.
Ja vanavond.
Vanavond is de avond
Ik doe je lichten uit.)