Alice Cooper — Remarkably Insincere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remarkably Insincere" van Alice Cooper.
Songteksten
Yeah, I’m such a liar
One time I told you
You were the highlight
Of all of my sexual life
While I’m confessing
When you’re undressing
I was picking the lock
On your safe with my knife
Einstein
If you’re so naive
That you believe
Everything I said to you
Well, I got your sex
And wrote you rubber checks
Well, what did you think
I was gonna do My reputation for exaggeration
It never got to you
That’s why I left Duluth
Sometimes I stretch the truth
My dearest darling
You know that luggage
It belonged to the blond
With the really nice pair
And incidentally
I sorely missed you
The pain was so hard to bear
If I would rate you
Not that I hate you
But you would end up Eighth, maybe ninth in your class
Your build is hot now
If you could use your
Brain like you use your ass
Oh, you’re so naive
How could you believe
Everything I said to you
My reputation for exaggeration
It never got to you
Sometimes I’m so uncouth
Sometimes I stretch the truth
Hey, I’m such a liar
One time I told you
You were the highlight
Of all of my sexual life
I’m remarkably insincere
Incredibly insincere
Totally insincere
Oh don’t take it so hard, my dear
I’m consistently insincere
Songtekstvertaling
Ja, ik ben zo ' n leugenaar.
Een keer zei ik het je.
Jij was het hoogtepunt.
Van al mijn seksuele leven
Terwijl ik beken
Als je je uitkleedt
Ik was het slot aan het openbreken.
Op je kluis met mijn mes.
Einstein
Als je zo naïef bent
Dat je gelooft
Alles wat ik tegen je zei.
Ik heb je seks.
En schreef je rubberen cheques uit.
Wat dacht je dan?
Ik wilde m ' n reputatie van overdrijven doen.
Het heeft je nooit bereikt.
Daarom verliet ik Duluth.
Soms strek ik de waarheid uit.
Mijn liefste schat.
Je kent die bagage.
Het was van de blonde.
Met het hele mooie paar.
En tussen haakjes ...
Ik heb je vreselijk gemist.
De pijn was zo moeilijk te verdragen.
Als ik je zou beoordelen
Niet dat ik je haat.
Maar je zou achtste worden, misschien negende in je klas.
Je bouw is nu heet.
Als u uw
Hersenen als jij gebruiken je kont
Je bent zo naïef.
Hoe kon je geloven
Alles wat ik tegen je zei.
Mijn reputatie van overdrijven
Het heeft je nooit bereikt.
Soms ben ik zo lomp.
Soms strek ik de waarheid uit.
Ik ben zo ' n leugenaar.
Een keer zei ik het je.
Jij was het hoogtepunt.
Van al mijn seksuele leven
Ik ben Opmerkelijk onoprecht.
Ongelooflijk onoprecht.
Totaal onoprecht.
Neem het niet zo moeilijk op, mijn liefste.
Ik ben constant onoprecht.