Alice Cooper — I Never Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Cry" van Alice Cooper.
Songteksten
If there’s a tear on my face
It makes me shiver to the bone
It shakes me, Babe
It’s just a heartache that got caught in my eye
And you know I never cry, I never cry
Sometimes I drink more than I need
Until the TV’s dead and gone
I may be lonely
But I’m never alone
And the night may pass me by
But I never cry
Take away, take away my eyes
Sometimes I’d rather be blind
Break a heart, break a heart of stone
Open it up but don’t you leave it alone
'Cuz that’s all I got to give you
Believe me Babe, it ain’t been used
My heart’s a virgin, it ain’t never been tried
And you know I never cry
And you know I never cry
Well you know you know you know you know
I never cry, I never cry
Break a heart, Go ahead, break a heart of stone
Open it up, but don’t you leave it alone
'Cuz that’s all I got to give you
Believe me Babe, it ain’t been used
My heart’s a virgin it ain’t never been tried
And you know I never cry
I never cry
Songtekstvertaling
Als er een traan op mijn gezicht zit
Ik krijg er rillingen van.
Het schudt me, schat.
Het is gewoon een hartzeer dat in mijn oog werd gevangen
En je weet dat ik nooit huil, ik huil nooit
Soms drink ik meer dan ik nodig heb.
Tot de TV dood is en weg.
Ik ben misschien eenzaam.
Maar ik ben nooit alleen.
En de nacht kan mij voorbij gaan
Maar ik huil nooit.
Neem weg, neem mijn ogen weg
Soms ben ik liever blind.
Breek een hart, breek een hart van steen
Open het, maar laat het niet met rust.
Want dat is alles wat ik je kan geven
Geloof me schat, Het is niet gebruikt
Mijn hart is een maagd, het is nog nooit geprobeerd
En je weet dat ik nooit huil
En je weet dat ik nooit huil
Je weet dat je weet dat je weet dat je weet
Ik huil nooit, Ik huil nooit
Breek een hart, ga je gang, breek een hart van steen
Open het, maar laat het niet met rust.
Want dat is alles wat ik je kan geven
Geloof me schat, Het is niet gebruikt
Mijn hart is een maagd het is nog nooit geprobeerd
En je weet dat ik nooit huil
Ik huil nooit.