Alice Cooper — Fresh Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fresh Blood" van Alice Cooper.
Songteksten
All the neighbours never see me But they wonder why I walk around at night
he gets hungry — I go hunting
In the moonlit streets
For somebody that’s right
Fresh blood, a sanguinary feast
Is all he’s living for
And he craves it more and more
Showgirls, businessmen in suits in the midnight rain
If they walk alone are never seen again
In the paper, seems a florist
Found in Lincoln Park, died of some anemia
No one raped her, poor Doloris,
Just detained her and drained her on the spot
Fresh blood, a sanguinary feast
Is all he’s living for
And he craves it more and more
Old men, ladies of the night walking in the rain
If they walk alone are never seen again
Fresh blood it goes through me, flows through me Fresh blood inside of me, cry to me Fresh blood it goes through me, flows through me Fresh blood inside of me, cry to me No one calls and no one visits
We’re like a couplet out of Desolation Row
We don’t want them to want to know us
'Cause when they do, they get a little bit too close
Fresh blood, a sanguinary feast is all I’m living for
and I crave it more and more
Bad girls, cops on the beat in the midnight rain
If they’re out alone, are never seen again
Fresh blood it goes through me, flows through me Fresh blood inside of me, cry to me Fresh blood it goes through me, flows through me Fresh blood inside of me, cry to me Fresh blood it goes through me, flows through me Fresh blood inside of me, cry to me Fresh blood it goes through me, flows through me Fresh blood inside of me, cry to me Fresh blood it goes through me, flows through me Fresh blood inside of me, cry to me, cry to me Fresh blood it goes through me, flows through me Fresh blood inside of me, cry to me, cry to me
Songtekstvertaling
Alle buren zien me nooit, maar ze vragen zich af waarom ik ' s nachts rondloop.
hij krijgt honger — ik ga jagen
In de straten met maanlicht
Voor iemand die gelijk heeft.
Vers bloed, een bloedig feest
Is alles waar hij voor leeft
En hij hunkert er steeds meer naar.
Showgirls, zakenlui in pakken in de nachtregen
Als ze alleen lopen, worden ze nooit meer gezien.
In de krant, lijkt een bloemist
Gevonden in Lincoln Park, overleden aan bloedarmoede.
Niemand heeft haar verkracht, arme Doloris.,
Hield haar vast en liet haar ter plekke leeglopen.
Vers bloed, een bloedig feest
Is alles waar hij voor leeft
En hij hunkert er steeds meer naar.
Oude mannen, dames van de nacht wandelen in de regen
Als ze alleen lopen, worden ze nooit meer gezien.
Vers bloed het gaat door me heen, stroomt door me vers bloed in me, huil naar me vers bloed het gaat door me heen, stroomt door me vers bloed in me, huil naar me niemand belt en niemand bezoekt
We zijn net een koppeling uit Desolation Row.
We willen niet dat ze ons willen kennen.
Want als ze dat doen, komen ze een beetje te dichtbij.
Vers bloed, een bloedig feest is alles waar ik voor leef.
en ik hunker er steeds meer naar.
Slechte meisjes, agenten op straat in de nachtregen
Als ze alleen zijn, worden ze nooit meer gezien.
Vers bloed gaat door me heen, stroomt door mij Vers bloed in mij, schreeuw voor mij Vers bloed gaat door me heen, stroomt door mij Vers bloed in mij, schreeuw voor mij Vers bloed gaat door me heen, stroomt door mij Vers bloed in mij, schreeuw voor mij Vers bloed gaat door me heen, stroomt door mij Vers bloed in mij, schreeuw voor mij Vers bloed gaat door me heen, stroomt door mij Vers bloed in mij, schreeuw voor mij, huilen om mij Vers bloed gaat door me heen, stroomt door mij Vers bloed in mij, schreeuw voor mij, schreeuw voor mij