Alice Cooper — Eighteen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eighteen" van Alice Cooper.

Songteksten

Lines form on my face and hands
Lines form from the ups and down
I’m in the middle without any plans
I’m a boy and I’m a man
I’m eighteen and I don’t know what I want
Eighteen, I just don’t know what I want
Eighteen, I got to get away
I’ve got to get out of this place
I’ll go running into outer space
Oh yeah
I’ve got a baby’s brain and an old man’s heart
Took eighteen years to get this far
Don’t always know what I’m talking about
Feels like I’m in the middle of doubt
Because I’m eighteen, I get confused everyday
Eighteen, I just don’t know what to say
Eighteen, I got to get way
I’m eighteen and I like it
Yes, I like it
Well, I like it, love it, like it, love it
Eighteen, eighteen eighteen
I’m eighteen and I like it

Songtekstvertaling

Lijnen vormen op mijn gezicht en handen
Lijnen vormen van de ups en down
Ik zit in het midden zonder plannen.
Ik ben een jongen en ik ben een man
Ik ben achttien en ik weet niet wat Ik wil.
Achttien, ik weet niet wat Ik wil.
Achttien, ik moet weg.
Ik moet hier weg.
Ik ga de ruimte in rennen.
Oh ja
Ik heb de hersenen van een baby en het hart van een oude man
Het duurde achttien jaar om zover te komen.
Ik weet niet altijd waar ik het over heb.
Het voelt alsof ik in het midden van twijfel zit.
Omdat ik achttien ben, raak ik elke dag in de war.
Achttien, ik weet niet wat ik moet zeggen.
Achttien, ik moet weg.
Ik ben achttien en ik vind het leuk.
Ja, Ik vind het leuk.
Nou, ik hou ervan, hou ervan, hou ervan, hou ervan
18, 18, 18
Ik ben achttien en ik vind het leuk.