Alice Cooper — Disco Bloodbath Boogie Fever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disco Bloodbath Boogie Fever" van Alice Cooper.
Songteksten
Yo Yo Yo, Yooooo
Yo Yo Yo, Yooooo
Here you are in the club, with your bottle full of blood
You’ve got grill, you got bling but player you don’t know a thing
Put your hands in the air, stick 'em up like you don’t care
Face the wall, count to ten, we mow you down, reload again
Oh no, here we go Disco who, disco what
Get down on your knees, and keep your trap shut
Disco this, disco that
When disc-gos to hell, that’s where we’re at, where we’re at Yo Yo Yo, Yooooo
Yo Yo Yo, Yooooo
Disco Bloodbath
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Boogie Fever
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Disco Bloodbath
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Boogie Fever
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Bodies here, bodies there, piles of bodies everywhere
On the chairs, on the door, disco bloodbath on the floor
Hear them yell, hear them scream, just like someones scary dream
Dig a hole, push 'em in, tomorrow they’ll be back again
Oh no, here we go Disco who, disco what
Get down on your knees, and keep your trap shut
Disco this, disco that
When disc-gos to hell, that’s where we’re at, where we’re at Yo Yo Yo, Yooooo
Yo Yo Yo, Yooooo
Disco Bloodbath
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Boogie Fever
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Disco Bloodbath
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Boogie Fever
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
We cleaned the house tonight (We cleaned the house tonight)
We did our job (We did our job it’s alright)
We turned out all the lights okay
We were sent to let them know (I think you really let 'em know)
It was time to let them go (you know they really had to go)
Coz we’re the ones who close the show okay
Songtekstvertaling
Yo Yo Yo Yo, Yoooo
Yo Yo Yo Yo, Yoooo
Hier ben je in de club, met je fles vol bloed.
Je hebt grill, bling, maar je weet niets.
Handen omhoog, alsof het je niets kan schelen.
Gezicht naar de muur, tel tot tien, we maaien je neer, herladen opnieuw
Oh nee, hier gaan we Disco wie, disco wat
Op je knieën en hou je mond dicht.
Disco dit, disco dat
Als disc-Go ' s naar de hel gaan, dat is waar we zijn, waar we zijn Yo Yo Yo Yo Yo Yo, Yoooo
Yo Yo Yo Yo, Yoooo
Disco Bloedbad
(Disco Bloodbath Boogie Koorts)
Boogie Koorts
(Disco Bloodbath Boogie Koorts)
Disco Bloedbad
(Disco Bloodbath Boogie Koorts)
Boogie Koorts
(Disco Bloodbath Boogie Koorts)
Lichamen hier, lichamen daar, stapels lichamen overal
Op de stoelen, op de deur, disco bloedbad op de vloer
Hoor ze schreeuwen, hoor ze schreeuwen, net als sommigen enge dromen
Graaf een gat, duw ze erin, morgen zijn ze weer terug.
Oh nee, hier gaan we Disco wie, disco wat
Op je knieën en hou je mond dicht.
Disco dit, disco dat
Als disc-Go ' s naar de hel gaan, dat is waar we zijn, waar we zijn Yo Yo Yo Yo Yo Yo, Yoooo
Yo Yo Yo Yo, Yoooo
Disco Bloedbad
(Disco Bloodbath Boogie Koorts)
Boogie Koorts
(Disco Bloodbath Boogie Koorts)
Disco Bloedbad
(Disco Bloodbath Boogie Koorts)
Boogie Koorts
(Disco Bloodbath Boogie Koorts)
We hebben vanavond het huis schoongemaakt.)
We hebben ons werk gedaan.)
We hebben alle lichten uitgedaan.
We zijn gestuurd om het ze te laten weten.)
Het was tijd om ze te laten gaan (je weet dat ze echt moesten gaan)
Want wij zijn degenen die de show sluiten.