Alice Cooper — Aspirin Damage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aspirin Damage" van Alice Cooper.
Songteksten
I get these killer headaches
I get one everyday
I wake up with a migraine
Since you ran away
Got a load of tension
Burnin' up my neck
Something is wrong with my suspension
So pass those tablets to this wreck
Aspirin damage, Aspirin damage
Kills the pain, destroys the brain
No one told me 'bout Aspirin damage
Sometimes I find myself shakin'
From the medication taken
Oh yeah.
I balance my Excedrin
And Anacins in stacks
I’m a pain reliever junkie
I got a Bayer on my back.
I went to see the doctor
He walked me down the hall
Said «Strip down 'til you’re naked
Your suit, your tie and all.»
Aspirin damage, Aspirin damage
Kills the pain, destroys the brain
Aspirin damage, my disadvantage
Sometimes I find myself shakin'
From the medication taken
Oh yeah.
Aspirin damage, Aspirin damage
Kills the pain, destroys the brain
No one told me 'bout Aspirin damage
Sometimes I find myself shakin'
From the medication taken
Oh yeah
Songtekstvertaling
Ik krijg van die dodelijke hoofdpijn.
Ik krijg er elke dag een.
Ik word wakker met migraine.
Sinds je wegliep
Ik heb een lading spanning.
Brandend in mijn nek
Er is iets mis met mijn schorsing.
Dus geef die tabletten aan dit wrak.
Schade aan aspirine, schade aan aspirine
Doodt de pijn, vernietigt de hersenen
Niemand vertelde me over aspirine schade.
Soms sta ik te trillen.
Van de ingenomen medicatie
Oh ja.
Ik balanceer mijn Excedrin
En Anacins in stapels
Ik ben een pijnstillers junkie.
Ik heb een Bayer op mijn rug.
Ik ben bij de dokter geweest.
Hij liep met me door de hal.
Zei " uitkleden tot je naakt bent
Je pak, je Das en alles.»
Schade aan aspirine, schade aan aspirine
Doodt de pijn, vernietigt de hersenen
Aspirine schade, mijn nadeel
Soms sta ik te trillen.
Van de ingenomen medicatie
Oh ja.
Schade aan aspirine, schade aan aspirine
Doodt de pijn, vernietigt de hersenen
Niemand vertelde me over aspirine schade.
Soms sta ik te trillen.
Van de ingenomen medicatie
Oh ja