Aliases — What's Left for Us? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Left for Us?" van Aliases.

Songteksten

Don’t pretend to tell us the truth, don’t you know
Most of us are smart enough to find it out
They will never tell you
Write it down to all, write it down to all
We can see through
Write it down to all, write it down to all
They won’t break you
They led us all astray
They will never tell you
Write it down to all, write it down to all
We can see through
What’s left for us to see, what’s left behind
I would show you another side
What’s left for us to hear, what’s left behind
I will show you another
You forget that they want you to follow blind
With no direction underneath their watchful eye
They will never tell you
Show your own colour, show your own colour
They control you
Write it down to all, write it down to all
We can see through
There must be a reason why you hide
Why hide behind the truth
When truth is hard to admit sometimes
Try to read between the lines
They will tell you nothing, only tell you what you want to hear
There’s no more satisfaction for us to see
There’s no more satisfaction for us to be
Be another follower
There’s no need to be a f*cking zombie
Don’t…

Songtekstvertaling

Doe niet alsof je ons de waarheid vertelt.
De meesten van ons zijn slim genoeg om erachter te komen.
Ze zullen het je nooit vertellen.
Schrijf het op aan iedereen, schrijf het op aan iedereen
We kunnen doorkijken.
Schrijf het op aan iedereen, schrijf het op aan iedereen
Ze zullen je niet breken.
Ze hebben ons allemaal misleid.
Ze zullen het je nooit vertellen.
Schrijf het op aan iedereen, schrijf het op aan iedereen
We kunnen doorkijken.
Wat er voor ons overblijft om te zien, wat er achterblijft
Ik zou je een andere kant laten zien.
Wat er voor ons overblijft om te horen, wat er achterblijft
Ik zal je er nog een laten zien.
Je vergeet dat ze willen dat je blind volgt.
Zonder richting onder hun ogen.
Ze zullen het je nooit vertellen.
Toon uw eigen kleur, toon uw eigen kleur
Ze beheersen je.
Schrijf het op aan iedereen, schrijf het op aan iedereen
We kunnen doorkijken.
Er moet een reden zijn waarom je je verstopt.
Waarom verstop je je achter de waarheid?
Als de waarheid soms moeilijk toe te geven is
Probeer tussen de regels door te lezen
Ze zullen je niets vertellen, alleen vertellen wat je wilt horen.
Er is geen voldoening meer voor ons om te zien
Er is geen voldoening meer voor ons om te zijn
Wees een andere volger.
Je hoeft geen zombie te zijn.
Niet doen.…