Ali Campbell — Cold Around My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Around My Heart" van Ali Campbell.

Songteksten

So cold around my heart
So cold around my heart
Here in the afterglow
Of the late night show
One thing I want to know
Do you really have to go Here in my loneliness
I fear I must confess
My lifes become a mess
So full of emptyness
It gets so cold around my heart
Whenever your not here
It feels like I’ve been torn apart
It’s everything I fear
So cold around my heart
So cold around my heart
It gets so cold around my heart
Whenever your not here
It feels like I’ve been pulled apart
It’s everything I fear
So cold around my heart
So cold around my heart
So here inside of me There’s a raging sea
You know I can’t break free
And I stay here willingly
If there was someone who
Would make me feel brand new
I think that I would do All I could do to forget you
It gets so cold around my heart
Whenever your not here
It feels like I’ve been pulled apart
It’s everything I fear
So cold around my heart
So cold around my heart
So cold around my heart
So cold around my heart

Songtekstvertaling

Zo koud om mijn hart
Zo koud om mijn hart
Hier in de afterglow
Van de late avond show
Eén ding wil Ik weten.
Moet je echt naar hier gaan in mijn eenzaamheid?
Ik vrees dat ik moet bekennen.
Mijn leven wordt een puinhoop.
Zo vol van emptyness
Het wordt zo koud rond mijn hart.
Wanneer je er niet bent
Het voelt alsof ik uit elkaar gescheurd ben.
Het is alles waar ik bang voor Ben.
Zo koud om mijn hart
Zo koud om mijn hart
Het wordt zo koud rond mijn hart.
Wanneer je er niet bent
Het voelt alsof ik uit elkaar getrokken ben.
Het is alles waar ik bang voor Ben.
Zo koud om mijn hart
Zo koud om mijn hart
Dus hier in mij is er een woeste zee
Je weet dat ik niet los kan komen.
En ik blijf hier vrijwillig.
Als er iemand was die
Zou me splinternieuw laten voelen
Ik denk dat ik alles zou doen om je te vergeten.
Het wordt zo koud rond mijn hart.
Wanneer je er niet bent
Het voelt alsof ik uit elkaar getrokken ben.
Het is alles waar ik bang voor Ben.
Zo koud om mijn hart
Zo koud om mijn hart
Zo koud om mijn hart
Zo koud om mijn hart