Algiva — Vente Conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vente Conmigo" van Algiva.
Songteksten
Donde antes no había nada y ahora tenemos de todo
Y lo que tenemos ahora será nada pa el mañana (x2)
Vente vente conmigo y adonde yo he nacido
Y allí tengo y allí tengo hay mis recuerdos mis penas
Mis penas y mis tierras
Y en la memoria un niño Xico hombre de campo con sus zapatos de esparto
Y con las yagas en las manos la vida me lo estaba dando
Con la esperanza de un futuro verdadero con estudios y con dinero
Pasando fatiga hijo mío esa era mi vida esa era mi vida
Estrecheces y alegrías y esa es la tierra que siento yo
La que al brillar noche y día pinta tu casa con esplendor
El sol grita cada día no salgas luna ya alumbro yo
Yo cambio cualquier gran vía por un cortijo de aquel rincón
Hay el aire juega con pinos geranios y rosales
Hay el arte nace en tus patios y rebosa en tus calles
Yo sentirme en tu pecho tu en las manos mías
Sentimiento algiva en tu boca yo canto la lejanía
Sentimiento algiva en tu boca yo canto
Vente vente conmigo y adonde yo he nacido
Y allí tengo y allí tengo hay mis recuerdos mis penas
Mis penas y mis tierras
Yo sentirme en tu pecho tu en las manos mías
Sentimiento algiva en tu boca yo canto la lejanía
Sentimiento algiva en tu boca yo canto la lejanía
Sentimiento algiva en tu boca yo canto la lejanía
Sentimiento algiva en tu boca yo canto
Songtekstvertaling
Waar vroeger niets was en nu hebben we alles.
En wat we nu hebben zal niets zijn morgen (x2)
Kom met me mee en waar ik geboren ben
En daar heb ik en daar heb ik mijn herinneringen mijn verdriet
Mijn verdriet en mijn land
En in herinnering een jongen Xico field man met zijn esparto schoenen
En met de yagas in mijn handen gaf het leven het aan mij
In de hoop op een echte toekomst met onderwijs en geld
Door vermoeidheid gaan mijn zoon dat was mijn leven dat was mijn leven
Vernauwt en vreugdevol en dat is het land dat ik voel
Degene die dag en nacht gloeit schildert je huis met pracht en praal.
De zon schreeuwt elke dag ga niet uit maan Ik licht al op
Ik verander elke grote manier voor een cortijo in die hoek.
Er is lucht met Geraniumpijnen en rozenstruiken.
Er is kunst geboren in uw binnenplaatsen en overstroomt in uw straten
Ik voel in je borst je in mijn handen
Ik voel algiva in je mond Ik zing de afstand
Ik voel algiva in je mond Ik zing
Kom met me mee en waar ik geboren ben
En daar heb ik en daar heb ik mijn herinneringen mijn verdriet
Mijn verdriet en mijn land
Ik voel in je borst je in mijn handen
Ik voel algiva in je mond Ik zing de afstand
Ik voel algiva in je mond Ik zing de afstand
Ik voel algiva in je mond Ik zing de afstand
Ik voel algiva in je mond Ik zing