Algebra — Run & Hide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run & Hide" van Algebra.

Songteksten

Patiently waiting on the right guy.
He says I’m precious but I think he’s lying.
(Just) Just to get my attention and make me fall not to mention.
He got crazy intentions.
I couldn’t trust him so I didn’t want him.
Surely I may not (surely) know exactly what I want (what I want).
Surely I know (oh, oh, oh) exactly what I don’t.
Still I haven’t found what I’ve (been) been looking for.
(For but I) But I can’t do this no more.
(I'm a just) I’m a just run and hide.
(Go far away to) hide.
(True love I’ll never) find.
(Gonna pack my heart and) hide.
(I'm a just) I’m a just run.
I done done it all before.
Wined and dined, even ignored.
I played the role of a bad girl and snuck some boys out the back door.
So somebody would love me.
I got smart and start thinking.
I wasn’t smiling or feeling free.
Shawty this ain’t love, yo.
And I ain’t happy.
Surely I may not (surely) know exactly what I want (what I want).
Surely I know (oh, oh) exactly what I don’t.
Still I haven’t found what I’ve (been) been looking for.
(Oh but I) But I can’t do this no more.
(I'm a just) I’m a just run and hide.
(Go far away to) hide.
(True love I’ll never) find.
(Gonna pack my heart and) hide.
(I'm a just) I’m a just run.
That’s what I get for being so picky (so picky).
Thought I found Mr. Right but he tricked me (he tricked me).
Smiled in my face somehow I fell hard (hard).
I’m hurt again and right back at start (start).
Went a different pace and lost a lot of time.
I ran the wrong race and lost all my mind (my heart).
I gotta get back.
I can’t hide that (uh oh).
I gotta find it.
I guess I gotta pack: toothbrush, guitar and a big comb.
Who’s gonna look for me when I’m gone.
(Ooh oh, still) Still I haven’t found (I haven’t found) what I’ve been looking
for.
(What I’ve been looking for) But I can’t do this (oh no) no more.
I’m a just run and hide.
(Gonna go far away, yeah) hide.
(True love I’ll never) find.
(I'm gonna pack my bags and) hide.
(I'm a just) I’m a just run.
Still (oh, still) I haven’t found what I’ve (I have) been looking for.
But I can’t do this no (no ooh oh) more.
I’m a just run and hide.
(Go far away) hide.
(True love I’ll never) find.
(I'm gonna pack my bags) hide.
(Ooh ooh oh oh oh) I’m a just run (yeah yeah).

Songtekstvertaling

Geduldig wachten op de juiste man.
Hij zegt dat ik kostbaar ben, maar ik denk dat hij liegt.
Gewoon om mijn aandacht te krijgen en me te laten vallen om maar te zwijgen.
Hij heeft gekke bedoelingen.
Ik kon hem niet vertrouwen, dus ik wilde hem niet.
Misschien Weet ik niet precies wat ik wil.
Zeker Weet ik (oh, oh, oh) precies wat ik niet weet.
Nog steeds heb ik niet gevonden wat ik zocht.
Maar ik kan dit niet meer.
Ik ben gewoon een vlucht en verstop me.
Verstop je.
(Ware liefde zal ik nooit vinden).
Verstop je.
Ik ben een just run.
Ik heb het allemaal eerder gedaan.
Gegeten en gegeten, zelfs genegeerd.
Ik speelde de rol van een stout meisje en smokkelde wat jongens de achterdeur uit.
Zodat iemand van me zou houden.
Ik werd slim en begon na te denken.
Ik lachte niet of voelde me vrij.
Shawty, dit is geen liefde.
En ik ben niet gelukkig.
Misschien Weet ik niet precies wat ik wil.
Ik weet precies wat ik niet weet.
Nog steeds heb ik niet gevonden wat ik zocht.
Maar ik kan dit niet meer.
Ik ben gewoon een vlucht en verstop me.
Verstop je.
(Ware liefde zal ik nooit vinden).
Verstop je.
Ik ben een just run.
Dat krijg je als je zo kieskeurig bent.
Ik dacht dat ik de ware had gevonden, maar hij bedroog me.
Glimlachte in mijn gezicht op een of andere manier viel ik hard (hard).
Ik ben weer gekwetst en meteen terug bij het begin (start).
Ging een ander tempo en verloor veel tijd.
Ik liep de verkeerde race en verloor al mijn verstand (mijn hart).
Ik moet terug.
Dat kan ik niet verbergen.
Ik moet het vinden.
Tandenborstel, gitaar en een grote kam.
Die me gaat zoeken als ik weg ben.
(Ooh oh, nog steeds) Ik heb nog steeds niet gevonden (Ik heb niet gevonden) wat ik heb gezocht
voor.
Maar ik kan dit niet meer.
Ik ben gewoon een vlucht en verstop me.
Verstop je.
(Ware liefde zal ik nooit vinden).
Ik ga mijn koffers pakken en me verstoppen.
Ik ben een just run.
Nog steeds (oh, nog steeds) heb ik niet gevonden wat ik (heb) heb gezocht.
Maar ik kan dit niet meer.
Ik ben gewoon een vlucht en verstop me.
Verstop je.
(Ware liefde zal ik nooit vinden).
Verstop je.
(Ooh ooh ooh oh oh) ik ben een just run (yeah).